早教吧作业答案频道 -->语文-->
“依照我们刚才谈及的”英语怎么翻呢?我看到有人这样翻,总觉得不妥,求个标准答案!Perwejusttalked
题目详情
“依照我们刚才谈及的”英语怎么翻呢?
我看到有人这样翻,总觉得不妥,求个标准答案!
Per we just talked
我看到有人这样翻,总觉得不妥,求个标准答案!
Per we just talked
▼优质解答
答案和解析
你看到的翻译是不是 As per we just talked?没有per we just talked的用法.如果是As per那么就是对的,这样翻挺好的,口语化也相对地道,According to比较正式和书面了.
看了 “依照我们刚才谈及的”英语怎...的网友还看了以下：
英语翻译1.在我看到他时,我才想起要告诉他这个消息.（强调句型）2.只有在家里,他才会觉得放松.（ 2020-04-08 …
sin必须是直角三角形么``?...最近才学...觉得有点模糊...像是图上的那个三角形...让求 2020-04-27 …
问一道数学题某地举行新年聚会,需要邀请生日同一天的居民参与互动,至少要邀请多少人才能使得至少6个人 2020-05-22 …
作文要怎样写才得高分?我写作文是总觉得文章不够好,总觉得写着写着就写出自己的意料之外.我不知道该怎 2020-05-23 …
征集一块钱能做什么?发挥你最大的想象力一块钱能做的事情很多,但怎么样才能得到他最大的价值,不需要很 2020-06-06 …
一个数前面的数为什么小于这个数,后面的数大于这个数?比如：9前面的数是8,后面的数是10.也有人觉 2020-06-12 …
怎样的望远镜才会百看不厌买回望远镜不到半个月就觉得没东西看了,看来看去还是那几个行星,口径太小,看 2020-06-17 …
一个长方形的苹果园,长400米,宽250米,今年共收苹果20吨,平均每公顷收多少吨?搓手顿脚电动机 2020-06-21 …
语文作文框框里面的字要怎么写才好看个人感觉我字写的还是不错的哈,但是每一次语文考试作文写完了之后再 2020-06-23 …
“心中有足乐者”才会不觉得苦闷,才会觉得快乐,以“我的快乐”为题,写一篇作文.可以有什么思路?最快选 2020-12-03 …