早教吧作业答案频道 -->英语-->
could you just tell him to call me back?你能叫他给我回个电话吗?为什么just没有翻译出来?为什么?
题目详情
could you just tell him to call me back?你能叫他给我回个电话吗?为什么just没有翻译出来?为什么?
▼优质解答
答案和解析
英语是显性语言,而汉语是隐性的,所以译成汉语时就不需要逐字翻译
看了 could you just...的网友还看了以下：
一年四季为什么要分为春夏秋冬?有什么来源? 2020-04-06 …
互余的余的意思余一般指剩下的意思，还有为什么叫正弦正切？有什么来源么，和弦、切有关系么？不要说他们 2020-06-14 …
美国人说OneMississippi一个密西西比!密西西比怎么理解!（重谢）问题的出处是在美剧里, 2020-06-15 …
琼林是什么意思?就像有,还有琼林宴.可是为什么叫琼林,有什么来历说法吗? 2020-06-21 …
为什么叫"很棒"这个"棒"是什么意思?有什么来源,为什么不叫"很棍",棍跟棒差不多吧.这个词感觉北 2020-06-27 …
iloveyoumorethancheese有什么俚语里的含义么?这句话就是我很爱你你对我很重要吧 2020-07-12 …
为什么美国人喜欢用okiedokie来表示okay?RT这个短语有什么来历吗? 2020-07-19 …
为什么要叫做春秋大梦,而不是其他什么梦了?为什么不是战国大梦,隋朝大梦.等等?有什么来源啊?故事? 2020-07-28 …
一次，范缜与和尚辩论，和尚们认为，人的肉体死了，灵魂不死，来世还可以再投胎做人；范缜则认为，人有了身 2020-11-22 …
动车为什么叫做“动车”，高铁为什么叫做“高铁”，命名有什么来源吗？我们都知道动车，高铁和普快，除了票 2020-12-25 …