英语翻译道歉信Ms.sue：首先我代表全体同学诚恳的向您道歉,希望您能原谅我们回到教室重新上课.我们不像以前一样,借着你不会说中文,在课堂上大声喧闹,整顿纪律都要整顿很久.也不会在上

Question

英语翻译
道歉信
Ms.sue：
首先我代表全体同学诚恳的向您道歉,希望您能原谅我们回到教室重新上课.我们不像以前一样,借着你不会说中文,在课堂上大声喧闹,整顿纪律都要整顿很久.也不会在上课时,不听讲,自己干自己的事,这样您也花费了时间,也浪费了一次与外国教师接触的机会.本来一星期只有一节外教课,我们应该珍惜,而且只有一年的美好时光.所以我们班上课决不会再:下位、溜号、说话、在老师读完书,叫同学跟读时不乱读和翻到下一页.
我也要向你道歉.我不应该在您叫同学跟读时受同桌干扰私自说话.不过我以后一定改,不会受别人干扰,希望您能原谅,我也会更加积极发言.
最后,我希望你能原谅我们,重新给我们一次机会,我们一定会做得最好!
道歉人：

Answer 1

Ms. Sue: First, I represent all the students sincere apology to you and hope you can forgive us back to the classroom to re-class. We are not like before, by you do not speak Chinese, loud noise in the classroom, discipline must rectify rectifying a long time. When not in class, do not listen and do their own thing, so you have spent time, but also wasted a chance to contact with foreign teachers. Only one teacher had a week class, we should cherish, and only a year of good times. Schools and classes, so we never again: The next bit, attention span, say, the teacher read the book, called chaos when students repeat it after you read and turn the page. I would also like to apologize to you. I should not repeat it after you asked the students to speak privately when interference by the same table. But I'll certainly change, and will not interfere with other people, I hope you can forgive me, I will be more positive statement. Finally, I hope you can forgive us and give us a chance again, we will do our best!