请问You are always thinking of others.和You always think of others.有什么区别?

Question

请问You are always thinking of others.和You always think of others.有什么区别?

Answer 1

两句话的意思都是：“你老是考虑别人”,区别在于：前者明显表达对"you"的赞赏,而第二句只是陈述事实.
带有always的一般进行时态的一个重要作用就是表达说话者的赞赏、厌烦、憎恶等情绪.she is always compaining.译成汉语应该是：“她没事儿老是抱怨!”(明显表达一种厌烦情绪),而he was always trying to help others.“他那时总是在设法帮助别人”则明显表达一种赞许.