早教吧作业答案频道 -->语文-->
求《苟巨伯探友》（选自《世说新语*德行》）全文白话翻译
题目详情
求《苟巨伯探友》（选自《世说新语*德行》）全文白话翻译
▼优质解答
答案和解析
是荀巨伯,不是苟巨伯.
荀巨伯从远方来探视生病的朋友,恰逢胡贼围攻这座城池.朋友对巨伯说：“我现在快死了,你可以赶快离开.”巨伯回答道：“我远道来看你,你让我离开,败坏‘义’而求活命,哪里是我巨伯的行为!”贼兵已经闯进,对荀巨伯说：“大军一到,全城之人皆逃避一空,你是什么样的男子,竟敢独自留下来?”荀巨伯说：“朋友有重病,不忍心丢下他,宁愿用我的身躯替代朋友的性命.“贼兵相互告诉说：”我们这些没有道义的人,却闯入了有道义的国土!”便率军撤回.全城人的生命财产到得到了保全.
荀巨伯从远方来探视生病的朋友,恰逢胡贼围攻这座城池.朋友对巨伯说：“我现在快死了,你可以赶快离开.”巨伯回答道：“我远道来看你,你让我离开,败坏‘义’而求活命,哪里是我巨伯的行为!”贼兵已经闯进,对荀巨伯说：“大军一到,全城之人皆逃避一空,你是什么样的男子,竟敢独自留下来?”荀巨伯说：“朋友有重病,不忍心丢下他,宁愿用我的身躯替代朋友的性命.“贼兵相互告诉说：”我们这些没有道义的人,却闯入了有道义的国土!”便率军撤回.全城人的生命财产到得到了保全.
看了 求《苟巨伯探友》（选自《世说...的网友还看了以下：
法国科学家阿尔贝•费尔和德国科学家彼得•格林贝尔由于发现巨磁电阻（GMR）效应，荣获了2007年诺 2020-05-13 …
法国科学家阿尔贝•费尔和德国科学家彼得•格林贝尔由于发现巨磁电阻（GMR）效应，荣获2007年诺贝 2020-05-13 …
法国科学家阿尔贝•费尔和德国科学家彼得•格林贝尔由于发现巨磁电阻（GMR）效应，荣获了2007年诺 2020-05-13 …
世上最美的语言 文章我也不知道它具体叫什么名,买的一本作文书封面带的,谁能帮我查一下全文.开头是： 2020-05-17 …
德国好看的电影电视剧,要说德语的,最好是德语英语双字幕的 2020-05-17 …
巨磁电阻效应是指某些材料的电阻在磁场中急剧减小的现象，如图是说明巨磁电阻特性原理的示意图，图中GM 2020-06-15 …
求德语翻译~~急！！本人想申请去欧洲的一些说德语的国家留学。哪位帮帮忙给个德语的推荐信！！万分感激！ 2020-11-04 …
法国科学家阿尔贝•费尔和德国科学家彼得•格林贝尔由于发现巨磁电阻（GMR）效应，荣获了2007年诺贝 2020-11-08 …
有四个美国人ABCD,A会说西班牙语,B会说德语和法语,C会说印度语和德语,D会说葡萄牙语和西班牙语 2020-12-14 …
孔子在《论语述而》中说:"德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也.”从孔子所忧虑孔子在 2020-12-30 …