求翻译成英语：我们不建议这笔订单用LC,1.金额不大,出现不符点或改证需要支付不小的费用.2.我们要审核客户银行的资信,双方银行审证等,都造成了交货期延长.3.操作复杂

Question

求翻译成英语：我们不建议这笔订单用LC,1.金额不大,出现不符点或改证需要支付不小的费用.
2.我们要审核客户银行的资信,双方银行审证等,都造成了交货期延长.
3.操作复杂

Answer 1

We don't recommend to pay this order by L/C.The reasons are as following:

the amount is small,If there is any inconformity point or any modification of the L/C will cost quite a sum of money.

We need to verify the credibility of the customer's bank and the validation of the L/C by both parties' bank.All of these will cause a delay of delivery.

The execution/operation is complicated.