早教吧作业答案频道 -->英语-->
break a leg是不是有“祝你好运”的意思?
题目详情
break a leg是不是有“祝你好运”的意思?
▼优质解答
答案和解析
这是个成语.意思是“祝好运”
这个片语源于古代的一个迷信,当时人们非常相信精灵的存在,而这些精灵最喜欢找人麻烦,制造争端.如果你许了个愿望,他们就会故意让相反的事情发生,于是人们要“祝愿某人好运”时,就会故意说“祝你跌断一条腿”.希望借此骗过哪些精灵,让好的事情发生.
比如：
Break a leg in your test today(祝你今天考试好运气）
I hope your performance in the Golden Concert Hall goes well,break a leg(希望你在金色大厅的演出顺利,祝你好运）
这个片语源于古代的一个迷信,当时人们非常相信精灵的存在,而这些精灵最喜欢找人麻烦,制造争端.如果你许了个愿望,他们就会故意让相反的事情发生,于是人们要“祝愿某人好运”时,就会故意说“祝你跌断一条腿”.希望借此骗过哪些精灵,让好的事情发生.
比如：
Break a leg in your test today(祝你今天考试好运气）
I hope your performance in the Golden Concert Hall goes well,break a leg(希望你在金色大厅的演出顺利,祝你好运）
看了 break a leg是不是...的网友还看了以下：
有这样一数学题,已知曲线l上点的坐标都是方程f(x,y)=0的解,则下列命题正确的是………（）其中C 2020-03-31 …
设曲线l位于xOy平面的第一象限内,L上任意一点M处的切线与y轴总相交,交点记为A.｜MA|=|O 2020-05-13 …
2道直线与方程的题1.直线L经过点p（2,-1）,在x轴和y轴上的截距分别为a,b,且a=3b,求 2020-05-21 …
数学解析几何（直线）问题对于直线l上任意一点（x,y）,点（4x+2y,x+3y）仍在该直线上,求 2020-06-05 …
陆老师布置了一道题目：过直线l外一点A作l的垂线．（用尺规作图）小淇同学作法如下：（1）在直线l上 2020-06-22 …
java,switch语句中case的疑问我想问：前提事实是：如果没有break，则一直执行后面输 2020-07-17 …
已知异面直线a，b所成的角为θ，P为空间任意一点，过P作直线l，若l与a，b所成的角均为φ，有以下 2020-07-20 …
数学超难的题有一正方形ABCD,在ABCD内,还有一个正方形EFGH,位置随意,连接ABCD和EF 2020-08-02 …
c++下述关于break语句的描述中，是不正确的。A、break语句可以用在循环体内，它将退出该重循 2020-11-26 …
英语翻译昨天很晚了才看到你的邮件,是的,我是希望能和L互调工作,但我担心L不乐意.所以一直没有和你再 2020-12-22 …