早教吧作业答案频道 -->语文-->
《钢铁是怎样炼成的》的 作者是谁?其中的名句到底是谁的对?尼·奥斯特洛夫斯基吗?其中的名言:①人最宝贵的东西是生命.生命对人来说只有一次.因此,人的一生应当这样度过:当一个人回首
题目详情
《钢铁是怎样炼成的》的 作者是谁?其中的名句到底是谁的对?
尼·奥斯特洛夫斯基吗?
其中的名言:①人最宝贵的东西是生命.生命对人来说只有一次.因此,人的一生应当这样度过:当一个人回首往事时,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧;这样,在他临死的时候,能够说,我把整个生命和全部精力都献给了人生最宝贵的事业——为人类的解放而奋斗.我们必须抓紧时间生活,因为即使是一场暴病或意外都可能终止生命!
没有错误吗?我在其他地方看到把其中的“碌碌无为”改成了“被逼庸俗”,到底是谁对谁错?
尼·奥斯特洛夫斯基 是作者的全名吗?
尼·奥斯特洛夫斯基吗?
其中的名言:①人最宝贵的东西是生命.生命对人来说只有一次.因此,人的一生应当这样度过:当一个人回首往事时,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧;这样,在他临死的时候,能够说,我把整个生命和全部精力都献给了人生最宝贵的事业——为人类的解放而奋斗.我们必须抓紧时间生活,因为即使是一场暴病或意外都可能终止生命!
没有错误吗?我在其他地方看到把其中的“碌碌无为”改成了“被逼庸俗”,到底是谁对谁错?
尼·奥斯特洛夫斯基 是作者的全名吗?
▼优质解答
答案和解析
《钢铁是怎样炼成的》(俄语:Как закалялась сталь)是前苏联作家尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基1933年所著的一部长篇小说.
尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基(俄文:Николай Алексеевич Островский,拉丁化:Nikolai Alexeevich Ostrovsky,1904年9月29日-1936年12月22日),前苏联作家.
“人生最宝贵的东西是生命.生命属于我们只有一次.一个人的生命是应当这样度过的:当他回首往事的时候,既不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而感到羞耻.这样,在临死的时候,他就能够说,‘我已将我的整个的生命和全部精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争.’”——保尔·柯察金
俄语原文是:
Самое дорогое у человека — это жизнь. Она даётся ему один раз, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жёг позор за подленькое и мелочное прошлое, чтобы, умирая, смог сказать: вся жизнь и все силы были отданы самому прекрасному в мире — борьбе за освобождение человечества. И надо спешить жить.
一般都是按照上述翻译方法翻译,可以有个别地方略有不同.
尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基(俄文:Николай Алексеевич Островский,拉丁化:Nikolai Alexeevich Ostrovsky,1904年9月29日-1936年12月22日),前苏联作家.
“人生最宝贵的东西是生命.生命属于我们只有一次.一个人的生命是应当这样度过的:当他回首往事的时候,既不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而感到羞耻.这样,在临死的时候,他就能够说,‘我已将我的整个的生命和全部精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争.’”——保尔·柯察金
俄语原文是:
Самое дорогое у человека — это жизнь. Она даётся ему один раз, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жёг позор за подленькое и мелочное прошлое, чтобы, умирая, смог сказать: вся жизнь и все силы были отданы самому прекрасному в мире — борьбе за освобождение человечества. И надо спешить жить.
一般都是按照上述翻译方法翻译,可以有个别地方略有不同.
看了 《钢铁是怎样炼成的》的 作者...的网友还看了以下:
中国文化的核心是什么?是儒家文化吗?我不认为儒家文化是哲学必须承认这个问题问的比较失败,没有准确的 2020-05-17 …
2009年5月18日,李某某向山东省济宁市疾病控制预防中心打电话,称自己与山东省首例甲型HIN1流 2020-06-27 …
“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。天若有情天亦老,人间正道是沧桑”,这是毛泽东在新民主主义革命时期 2020-07-03 …
义和团运动首先在山东兴起的原因是[]A.山东有民间秘密结社组织B.山东人民有练拳习武的传统C.甲午 2020-07-12 …
《秋词》刘禹锡《采桑子重阳》毛泽东两首诗有什么共同之处?秋天可写的东西很多,刘禹锡在诗中为什么只写 2020-07-26 …
广东省首个全省政务微博平台--广东省人民政府新闻办公室官方微博“@广东发布”正式上线已两年.除了主要 2020-11-27 …
山东省是传统文化资源丰富的文化大省,山东评书、山东琴书以及山东大鼓等说唱艺术在全国赫赫有名。2008 2020-12-06 …
(附加题)2010年1月“广州—东莞首届国际小型猪学术论坛”在南方医科大学开幕,大会认为:去年8月, 2020-12-06 …
据新华网消息,山东省28日新增1例人感染H7N9禽流感确诊病例,其父亲为山东省首例人感染H7N9禽流 2020-12-20 …
求:毛泽东一首壮志雄心的诗?毛泽东17岁时离开家乡,为表明自己的壮志雄心,写了一首远大抱负,没有成就 2021-01-08 …