阅读下面文段,完成下题。鲍西娅:你这场官司打得倒也奇怪,可是按照威尼斯的法律,你的控诉是可以成立的。(向安东尼奥)你的生死现在操在他的手里,是不是?
阅读下面文段,完成下题。
鲍西娅:你 这场官司 打得倒也奇怪,可是按照威尼斯的法律,你的控诉是可以成立的。(向安东尼奥)你的生死现在操在他的手里,是不是?
安东尼奥:他是这样说的。
鲍西娅:你承认这借约吗?
安东尼奥:我承认。
鲍西娅:那么犹太人应该慈悲一点。
夏洛克:为什么我应该慈悲一点?把您的理由告诉我。
鲍西娅: 慈悲不是出于勉强,它是像甘霖一样从天上降下尘世;它不但给幸福于受施的人,也同样给幸福于施与的人;它有超乎一切的无上威力,比皇冠更足以显出一个帝王的高贵:御杖不过象征着俗世的威权,使人民对于君上的尊严凛然生畏;慈悲的力量却高出于权力之上,它深藏在帝王的内心,是一种属于上帝的德性,执法的人倘能把慈悲调剂着公道,人间的权力就和上帝的神力没有差别。所以,犹太人,虽然你所要求的是公道,可是请你想一想,要是真的按照公道执行起赏罚来,谁也没有死后得救的希望;我们既然祈祷着上帝的慈悲,就应该按照祈祷的指点,自己做一些慈悲的事。我说了这一番话,为的是希望你能够从你的法律的立场上作几分让步;可是如果你坚持着原来的要求,那么威尼斯的法庭是执法无私的,只好把那商人宣判定罪了。
夏洛克:我自己做的事,我自己当!我只要求法律允许我照约执行处罚。
(节选自莎士比亚《威尼斯商人》)
1.选段中“这场官司”指的是 ________ 和夏洛克之间围绕 ________
而引起的纠纷。“官司”的结局是法官抓住 ________ 和 _________ 两个条件,使 ________ 最终受到了法律的惩罚。
2.理解画线部分的台词 。鲍西亚说这番话的主要目的是: ________ 。
结尾一句的潜台词是: ________________________________ 。
这反映了 鲍西亚 _ _______ 、 ________ 、 ________ 的性格特点。
解析:
1.安东尼奥 “一磅肉”的契约(三千元借约) 割肉不许流血 割一磅肉不能相差一丝一毫 夏洛克(每空1分,共5分) 2.目的:劝说夏洛克放弃履行割一磅肉的契约。 潜台词:暗示夏洛克别后悔。 性格特点:才智非凡、崇尚正义、仁慈善良(每空1分,共5分)
你说怪不怪?作文 2020-06-22 …
你说怪不怪?作文 2020-06-22 …
这几句话翻译成英文我一直记得.我从来没有忘记.我没有时间去理解你,我也没有时间去感谢你,我只是一昧 2020-06-29 …
英语翻译帮我把这段话翻译成英语“姐,知道你英语不错,所以这次煅炼下!呵呵!现在你应该明白了吧!王洋 2020-07-03 …
英语翻译我一直记得.我从来没有忘记.我没有时间去理解你,我也没有时间去感谢你,我只是一昧地错怪你, 2020-07-10 …
路考时考官突然按语音让变道行驶什么意思今天考试时第一头没记安全带不合格然后就接着考第二头,第二次起步 2020-11-06 …
1908年盛宣怀将汉阳铁厂、大冶铁矿、萍乡煤矿合并为汉冶萍煤铁厂矿有限公司,成为亚洲最早最大的钢铁煤 2020-11-13 …
邻居大娘对我母亲说:”你孩子年纪小,不懂事,你别怪他.”改为间接叙述 2020-11-26 …
提倡一种新的社会心理,叫人知道举业的丑态,知道官的丑态;叫人觉得“人”比“官”格外可贵,人格比富贵格 2021-01-01 …
唐初,皇帝指定品级较低的官员授“同中书门下平章事”参与三省政事,主要目的是A.提高庶族地主的政治地位 2021-01-08 …