早教吧作业答案频道 -->英语-->
一句英文句子中的疑问?But,..sayapologistsforthebadresultssofar,shouldn'twebefocusedonthelongrunrathertheshort-runpain.这里的apologists是辩解者的意思,怎么放在say这个动词的后面,请问这是什么用法?
题目详情
一句英文句子中的疑问?
But,..say apologists for the bad results so far,shouldn't we be focused on the long run rather the short-run pain.这里的apologists是辩解者的意思,怎么放在say这个动词的后面,请问这是什么用法?
原文译文是这样的“不过,辩护者说,尽管到目前为止结果很糟糕,难道我们不应该将重点放在长远而非短期的痛苦上?
But,..say apologists for the bad results so far,shouldn't we be focused on the long run rather the short-run pain.这里的apologists是辩解者的意思,怎么放在say这个动词的后面,请问这是什么用法?
原文译文是这样的“不过,辩护者说,尽管到目前为止结果很糟糕,难道我们不应该将重点放在长远而非短期的痛苦上?
▼优质解答
答案和解析
你注意到后面的should 没有,这是虚拟语气的省略形式,还原一下,就是
if apologists had said for the bad results so far,we shouldn't be focused on ...
if apologists had said for the bad results so far,we shouldn't be focused on ...
看了 一句英文句子中的疑问?But...的网友还看了以下:
"太过"+形容词,现代汉语里有这种用法么,是语法错误吗?如题.近些年,经常出现这个组合用法,比如:太 2020-03-30 …
英语翻译十分着急中,有哪个英语高手能告诉我以下单词的英语:同形词(或者说中日同形词,是指写法一样的 2020-04-26 …
英语动词的用法?不是需要朋友讲解语法,是动词分为VI和VT,即及物和不及物动词.但是有些词在字典里 2020-05-14 …
高二了英语还是什么都不会怎么办英语单词也背了没多久就忘了听了是将课文什么也听不懂就能看懂几个单词我 2020-05-15 …
有些动词过去式和过去分词是一样的写法,如何区分是独立主格还是一般过去式有些动词的过去式和过去分词的 2020-05-16 …
背单词!方法我现在有3500单词的书但是里面都是有序的背法就是从A开始背到Z的方法,我感觉有序和乱 2020-05-17 …
文言文《学弈》的之字所对应的句子!“之”字的用法如下:1.助词,可译作“的”2.代词,代表“人”3 2020-05-22 …
如何区分语文中的谓语,定语.等等的语法就是区分谓语,定语,主语,宾语,补语,述语.状语,动词,形容 2020-06-08 …
汉语中的量词本质是名词,英语中定冠词是代词,不定冠词是数词.我本人熟练掌握汉语、英语,其他语言略有 2020-06-11 …
法语每课书后面有几个动词变位.每课出现的动词是就这几个有动词变位么?其他的没有动词变位么?法语的每 2020-06-13 …