ill和sick的用法?ill和sick的意思都是生病的,但用法有什么不同呢?

Question

ill和sick的用法?
ill和sick的意思都是生病的,但用法有什么不同呢?

Answer 1

sick 可用作定语或表语 he is sick he is a sick man
ill不能 只能用作表语.HE is ill
ill和sick都是形容词,表示“生病的”,但二者有区别；ill只可作表语；而sick既可作表语,也可作定语.如：
①He is ill / sick in hospital.他生病住院了.
②He is a sick boy.（正）这男孩儿生病了.
He is an ill boy.（误）
ill为表语,只能用在动词后面.
sick可作表语也可作定语,可用在名词前或动词后.
ill 与sick 的区别:
用法上面：表示"生病"时是同义词,ill常用于英国sick 常用于美国
ill只作表语,sick既可作表语也可以作定语.例如你可以说a sick man,但不可以说an ill man.
意思上面：sick还表示“恶心的”,“要呕吐的”.
ill有“邪恶”的意思.