早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Caselaw,orcommonlaw,remainsanimportantsourceoflawbecauseoftheextremedifficultyinreducingalllawtowritinginadvanceofanissuebeingraised.将句子结构划分说明一下,
题目详情
英语翻译
Case law,or common law,remains an important source of law because of the extreme difficulty in reducing all law to writing in advance of an issue being raised.
将句子结构划分说明一下,
Case law,or common law,remains an important source of law because of the extreme difficulty in reducing all law to writing in advance of an issue being raised.
将句子结构划分说明一下,
▼优质解答
答案和解析
请教了一下法学硕士,感觉cherie010的语法结构最完善.但法律用语翻译不准确.
判例法或普通法(说明:一般存在于英美法律体系,属于非成文法或习惯法的范畴,国内并不支持)依然是法律的重要来源.这是因为,把所有的法律都纳入成文法体系,是非常困难的.
判例法或普通法(说明:一般存在于英美法律体系,属于非成文法或习惯法的范畴,国内并不支持)依然是法律的重要来源.这是因为,把所有的法律都纳入成文法体系,是非常困难的.
看了 英语翻译Caselaw,or...的网友还看了以下:
提示:D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 2020-04-06 …
在大肠杆菌中,一个基因型为a+b+c+d+e+Strs的Hfr菌株与一个基因型为a-b-c-d-e 2020-04-26 …
怎样使用matlab解下面的代数方程?急.syms a b c d e;2*b^2=a^2+c^2 2020-05-16 …
已知a+b+c=H a+b+e=J a+d+e=K b+c+d=M c+d+e=N 求a=?b=? 2020-05-16 …
有A,B,C,D,E五中物质,在常温下A,B,C是气体有A、B、C、D、E五种物质,在常温下A、B 2020-05-20 …
一个栈的入栈序列是a,b,c,d,e,则栈不可能的输出序列是A.e d c b aB.d e c b 2020-05-24 …
若a/b=c/d=e/f,则下列各式中正确的是().A.e/f=ac/bdB.e/f=(a+c+e 2020-06-06 …
A,B,C,D,E五位同学进入了乒乓球决赛,猜一下他们的名次.A说:“B是第三名,C是第五。”B说 2020-06-06 …
你能辨别下列各组字,并用这个字组成一个成语吗?(1)A.戍B.戌C.戎E.戒A.B.C.E.(2) 2020-06-26 …
设一数列a,b,c,d,e,f,通过栈结构不可能不可能排成的顺序数列为()A)c,b,e,f,d, 2020-06-28 …