早教吧作业答案频道 -->语文-->
名利场的作者萨克雷,中国为什么不多翻译些他的作品?连最起码的巴里林登的遭遇居然没有一家出版社有.
题目详情
名利场的作者萨克雷,中国为什么不多翻译些他的作品?连最起码的巴里林登的遭遇居然没有一家出版社有.
▼优质解答
答案和解析
因为这些作品都是早期的翻译家翻译的,而他们人数有限,又都已经老去了,现在是一个快餐时代,没有人愿意去花这么多时间去翻译这些不会畅销的文学名著,也不会有出版社约稿,商业化时代,什么都要计算回报的.
看了 名利场的作者萨克雷,中国为什...的网友还看了以下：
为什么古语说”雷公先唱歌有雨都不多”?”雷公先唱歌有雨都不多”意思是：天气变换时,如果先打雷,那么 2020-04-26 …
为什么夏天有时候下暴雨电闪雷鸣很猛烈闪电和雷声很强,有的时候下暴雨电闪雷鸣很弱?有的时候暴雨雨量很 2020-05-16 …
打雷、闪电、下雨之间具体是怎样的关系?为什么有时光打雷不下雨?为什么有时没有打雷闪电也下雨?为什么 2020-06-07 …
下面有关避雷针的说法，正确的是（）A．避雷针做成圆形的，更容易发挥作用B．避雷针做成尖形的，更容易 2020-06-23 …
夏天的晴天刚刚天黑时,为什么只扯闪不打雷?这是什么现象?夏天的大晴天,刚刚天黑时,星斗满天,天边的 2020-06-24 …
为什么雷会劈死人啊?下雨的时候天空出现闪电,会把人劈死.请问被雷劈死的这个人是不是造了什么孽了?为 2020-06-28 …
求很强悍的ID（英文）帮我取个CF的ID要别人没用过的,因为这个ID以后可能上WCG,我名字里有个 2020-06-29 …
湖南会考化学雷同卷怎么判定选择题都一样填空题有一个不一样选做题没做如果有人和我一样算不算雷同卷 2020-06-30 …
光打闪不打雷是怎么回事?最近几天的雷阵雨开始时天上大范围的闪来闪去但是没有雷声而且那个闪电只能看见 2020-07-01 …
为什么雷电只会霹避雷针而不霹其他的物体,我知道雷电会霹高处的物体,但这是为什么呢?雷电为什么只霹高 2020-07-01 …