早教吧作业答案频道 -->语文-->
名利场的作者萨克雷,中国为什么不多翻译些他的作品?连最起码的巴里林登的遭遇居然没有一家出版社有.
题目详情
名利场的作者萨克雷,中国为什么不多翻译些他的作品?连最起码的巴里林登的遭遇居然没有一家出版社有.
▼优质解答
答案和解析
因为这些作品都是早期的翻译家翻译的,而他们人数有限,又都已经老去了,现在是一个快餐时代,没有人愿意去花这么多时间去翻译这些不会畅销的文学名著,也不会有出版社约稿,商业化时代,什么都要计算回报的.
看了 名利场的作者萨克雷,中国为什...的网友还看了以下:
用英语翻译:杨利伟他具有绝大多数的勇气和决心,他一定是一个热爱祖国的人,他是我们的英雄,我们为是. 2020-05-16 …
英语翻译他是个才华横溢的家伙,什么都会.我们从小一起长大,他喜欢涂鸦,他的涂鸦很棒,就像是美国黑人 2020-06-16 …
阅读下面文章,完成问题。救赎2007年的一天,美国堪萨斯州的一座监狱里,53岁的冈萨雷斯与狱长达成 2020-06-19 …
下面这种说法对吗?孔子没有标奇立异,想要出风头的这种思想,这就是一种菩萨发心.以前也讲过,孔子是水 2020-06-23 …
针对美国和韩国准备在韩国部署将严重损害中国利益的“萨德”反导系统,《人民日报》2016年10月1日 2020-06-30 …
阅读并回答下列问题.在印度有一个古老的传说:舍罕王打算奖赏国际象棋的发明人--宰相西萨•班•达依尔 2020-07-03 …
小学四年级数学寒假作业答案棋盘上的麦粒问题在一度有一个古老的传说;舍罕王打算奖赏国际象棋的发明人- 2020-07-03 …
示波器---利萨茹观察利萨如图形,如果图形不稳定而且是一个形状不断变化的椭圆,那么图形变化的快慢与 2020-07-06 …
我国哈萨克族说的哈萨克语,和哈萨克斯坦说的话相比,是否就是书写上的不同,而发音相同呢?我国哈萨克语, 2020-11-08 …
两道趣味数学题1.棋盘上的麦粒问题在印度有一个古老的传说:舍罕王打算奖赏国际象棋的发明人——宰相西萨 2020-12-12 …