英语翻译Adaughter'slettertohermotherDerMom,Ihaven'twrittenmanyletterstoyoubefore,aswe'vealmostalwaysbeenabletopickupthephonerandhaveachat,soit'shardtoknowhowtostart.Weallmissyouandhopeyou'reallrightwhere

Question

英语翻译
A daughter's letter to her mother
Der Mom,
I haven't written many letters to you before,as we've almost always been able to pick up the phoner and have a chat,so it's hard to know how to start.
We all miss you and hope you're all right wherever you are
When you leftus,it took a little while for it to sink in that I would never see you again.I guess it was a bit like you being away on a trip or those times when we didn't find the time to even speak on the phone for week or so.
I realize now there are too many things left unsaid-as everyone always says- and too many questions unasked.Silly thing really ,like yesterday \,when I was doing my washing ,I wondered how you felt when you got your first automatic washing machine.I can still remember the old machine you had when I was a child.Though ,I guess I know the answers to most of the important things about you.
The best way of learning a language is using it.The best way of learning English is talking in English as mush as possible.Sometimes you'll get your words mixed up and people will not understand you.Sometimes people will say things too quickly and you can't understand them.But if you keep your sense of humor,you can always have a good laugh at your mistakes you make.Don't be unhappy if people seem to be laughing at your mistakes.It's better for people to laugh at your mistakes than to be angry with you,because they don't understand what you are saying.The most important thing for learning English is:Don't be afraid of making mistakes because everyone makes mistakes.

Answer 1

一封来自女儿写给母亲的信
亲爱的妈妈,
以前我从来没给你写过信,像拾起旧时的照片,进行一次交谈很难开口.
我们都很想你,希望你在哪都过的很好.当你离开我们的时候,一时间我们陷入了永远见不到你的悲痛中.我像这种痛就像你去旅行或者说周末的时候我们甚至不能抽出时间在电话里和你说句话或者类似于这样的.
现在我明白我有太多的事还没来得及说,记得有人说过还有太多的问题还没来及问,多愚蠢啊就像昨天.当我在洗衣服时,我就只是在想如果你有一台自动洗衣机会怎样?到现在我还是记得我小时候那时你用的洗衣机.我想我知道为甚么那些东西对你很重要.
最好学习语言的方法就是运用它,学英语最好的办法就是尽可能用英语交谈,