早教吧作业答案频道 -->语文-->
"人不犯我我不犯人人若犯我他日我必十倍奉还" 这句话用文言文该怎么说?不需要一字不差的翻译，但是意思一样就行了
题目详情
"人不犯我我不犯人人若犯我他日我必十倍奉还" 这句话用文言文该怎么说?
不需要一字不差的翻译，但是意思一样就行了
不需要一字不差的翻译，但是意思一样就行了
▼优质解答
答案和解析
人不犯我我不犯人人若犯我 这3句 本身就是古文句式 不用翻了
后面的似乎可以翻为 十倍报之 比较贴切,但是又没有 日后 这个含义
后面的似乎可以翻为 十倍报之 比较贴切,但是又没有 日后 这个含义
看了 "人不犯我我不犯人人若犯我他...的网友还看了以下：
三国演义》中有两个人的表字为“奉孝”，他们是()和()。又有两个人的表字为“公明”，他们是()和( 2020-06-09 …
有那些带奉字的成语.（开头是奉字）第一个字是奉,第二个字最好带雨字头,第三个字最好带灰,第四个字最 2020-06-13 …
奉,查什么部,音序是什么?音节是什么,组词什么在,信奉,一词中,奉字的字 2020-06-22 …
第五届全国敬业奉献道德模范朱彦夫，在抗美援朝战场上失去四肢和左眼。从小不识字的他，退休后，凭着用嘴 2020-06-27 …
阅读下文，完成下列各题。①应奉字世叔，汝南南顿人也。奉少聪明，自为童儿及长，凡所经履，莫不暗记。为 2020-07-02 …
一代伟人毛泽东一生与数字结缘，1917年毛泽东第一次公开发表文章署名为“二十八划生”，“二十八”是 2020-07-05 …
“他不在家，就在试验田；不在试验田，就在去试验田的路上”是对全国道德模范袁隆平的真实写照。袁隆平为了 2020-11-13 …
袁隆平是一位视科学为生命的人，为了杂交水稻事业，他几十年如一日，矢志不移，默默奉献；他注重实践始终坚 2020-11-27 …
袁隆平是一位视科学为生命的人，为了杂交水稻事业，他几十年如一日，矢志不移，默默奉献；他注重实践始终坚 2020-11-27 …
爱是阳光在我们的生活中,有许多充满爱心的优秀人物,他们把自己的爱奉献给社会,奉献给事业,奉献给他人, 2020-12-14 …