早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译地图中的路怎么翻译?比如解放北路 北要翻译么？小区怎么翻译？比如**新村 new housing estate可以么？
题目详情
英语翻译
地图中的路怎么翻译?
比如解放北路 北要翻译么？
小区怎么翻译？比如**新村 new housing estate可以么？
地图中的路怎么翻译?
比如解放北路 北要翻译么？
小区怎么翻译？比如**新村 new housing estate可以么？
▼优质解答
答案和解析
直接用汉语拼音即可
解放北路：JIEFANGBEILU,路也可以翻译road,简写RD
小区：district和residential quarter都可以
花园小区：garden district
新村：new residential quarter比较好,这个词也有“新社区”的意思,new village是“新农村”的意思,如果你指的“新村”确实是“新建的农村”,就用new village,如果也是“社区”的引申义的话,就用new residential quarter.
housing estate,也是社区、小区的意思.
new housing estate则是新建社区、新建小区的意思.
解放北路：JIEFANGBEILU,路也可以翻译road,简写RD
小区：district和residential quarter都可以
花园小区：garden district
新村：new residential quarter比较好,这个词也有“新社区”的意思,new village是“新农村”的意思,如果你指的“新村”确实是“新建的农村”,就用new village,如果也是“社区”的引申义的话,就用new residential quarter.
housing estate,也是社区、小区的意思.
new housing estate则是新建社区、新建小区的意思.
看了 英语翻译地图中的路怎么翻译?...的网友还看了以下：
导数部分.平均速度△yh(t1)-h(t2)---=-----------△x△t这东西怎么理解平 2020-05-14 …
关于简谐运动的问题请详细分析下列说法的正误质点走过一个振幅那么长的路程用的时间总是T/4质点在T/ 2020-05-14 …
函数自变量取值范围在时速为60km的运动中,路程S(km)关于运动时间t(h)的函数关系式为y=6 2020-05-14 …
关于因特网中的主机和路由器,以下哪些说法是正确的?Ⅰ.主机通常需要实现TCP协议Ⅱ.路由器必须实现T 2020-05-24 …
v=s/t可以说根据公式,v=s/t可以说,当路程相同时,速度与时间成反比(时间越短,速度越快)当 2020-06-08 …
如图，在△ABC中，∠ACB=90°，AC=6cm，BC=8cm，动点P从点C出发，按C→B→A的 2020-06-18 …
函数换元问题已知f(1-x/1+x)=1-x^2/1+x^,则f(x)的解析式为过程是设1-x/1 2020-08-01 …
假设要算第三秒末的瞬时速度那么△t究竟怎么算?是与前面的时刻相减对应其路程算出还是用后面的时刻减第 2020-08-02 …
关于匀速直线运动的速度v=s/t，以下说法中正确的是（）A．与通过的路程成正比B．与所用的时间成反比 2020-11-29 …
一个路程问题设线段AB长为S,一点P从点A以初速度a出发向B移动,它的速度等于未行驶过的路程PB,那 2020-12-05 …