英语翻译1、你用什么方法告诉她这个消息都没关系,只要能使她情绪稳定就好.(nomatter)2、Thetelephoneusedtoabsent,nowitmakespeoplesittingnexttoyoufeelabsent.RecentlyIwasinacarwiththreefriends.Thedrive

Question

英语翻译
1、你用什么方法告诉她这个消息都没关系,只要能使她情绪稳定就好.(no matter)2、The telephone used to absent,now it makes people sitting next to you feel absent.Recently I was in a car with three friends.The driver hushed the rest of us because he could not hear the person on the other and of his cell phone.There we were,four friends zooming down the highway,unable to talk to one another because of a gadget designed to make communication easier.3、A great boss does the some.They turn the day-to-day uninteresting jobs into a learning experirnce.They convince you and what you are doing actually matter.They give you confidence,which makes you more willing to ask a question,or when suggest a change in some age-old company process.In short,a great boss knows how to teach.4、Personal selling involves direct face to face communication between sellers and potential customers.Face-to-face selling slso provides immediate feedback------which helps salespeaple to adapt.Salespeople are included in most marketing mixes.But it's often desirable to combine personal selling with mass selling and sales promotion.都是大专英语教材上面的翻译,希望翻译的语句通顺、合乎原文内容

Answer 1

No matter what ways to tell her this news all right, if her sentiment steady. 这个电话经常无人接听,现在你的下一位也是经常没人接听了.
我刚才和三个朋友一起在车里.这个司机很安静,而我们不是.因此他不能听到任何人的手机响.我们四个伙伴驰骋在公路上,不能和别人讲是因为一个小的艺术设计就可以使我们更容易沟通.
3.这些是一个优秀老板应该做的.他们把工作经验充分体现在他们的日常工作中了.