帮我翻译一下.谢谢Iexcited!Finally,forthefirsttimeinmylife,Iwasgoingtomoveintomyfirstbrandnewhouseanditwasanabsolutebeauty.Ispenthoursuponhourswalkingupanddownthehallwayjustlookingatthatsunkenliving

Question

帮我翻译一下.谢谢
I excited! Finally, for the first time in my life, I was going to move into my first brand new house and it was an absolute beauty.

I spent hours upon hours walking up and down the hallway just looking at that sunken living room. I had never actually seen one of those before and always thought they were only for rich people. It sure made me proud to now have one for my very own. I smiled real big and then put a foot down onto the one step, which led down onto the beautifully carpeted living room. Then I carefully looked to make sure I did not get any dirt on the golden colored carpet. Then I removed my shoes and walked all around the living room feeling the soft, new, thick carpet beneath my feet.

Answer 1

我兴奋了!终于,我人生中的第一次,我即将搬入我崭新的房子里而它简直美丽极了!
我花了很多个小时在门厅过道上只是为了看看那下陷的客厅.我从来没有真正看到过这些并且认为它们只属于那些富人的.这确实让我为自己也能拥有感到骄傲!我大大地微笑然后向下踏了一步,走下那铺着美丽地毯的客厅.然后我仔细的看着来确认自己没有在那金色的地毯上留下任何污物.接着我脱下鞋子,并在客厅里来回走着一边感受那足下崭新的,柔软的厚地毯的触感.