早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮忙翻译一句话:上次您来访,由于领导外出,下属接待不周,望海涵为盼.

题目详情
请帮忙翻译一句话:上次您来访,由于领导外出,下属接待不周,望海涵为盼.
▼优质解答
答案和解析
For the last visit,please understand us if any inconvenience to you because of our leader's out at that time.
这只是中国式思维的表达法,一般情况老外是不会这样说.
看了 请帮忙翻译一句话:上次您来访...的网友还看了以下:

为下列句子选择正确的汉字,打上“√”。1.为了改变家里贫穷而且常被人讥笑的现状,他发[奋愤]学习。  2020-04-06 …

浮躁之风盛行,会导致这样的现象:为官者盼望一步登天,为学者盼望一步到位,为商者盼望一夜暴富,为艺者  2020-05-13 …

材料力学一道题!直径为d的实心圆轴两端承受转矩的扭转作用,圆轴外表面上的切应力为τ,在相同转矩作用  2020-05-16 …

综合实践活动。(1)请为下面这则消息拟写一个标题。(不超过14字)3月2日上午,梅岭中学开学典礼在  2020-05-17 …

心室肌细胞的生物电活动下述那项是错误的:A、0期去极为Nа+内流B、复极1期为K+外流C、复极3期  2020-06-03 …

物理问题·关于红外紫外侦察上用紫外线拍摄指纹照片,因为紫外线波长短,分辨率高.()红外线遥感技术是  2020-06-20 …

关于朱自清的《春》的几道习题野花遍地是,杂样儿,有名字的,没名字的,散在草丛里……问:散字可以改为  2020-06-27 …

上抛物体受空气阻力恒定物体上升到最高点时间为t1下降到最低t2上升时加速度a1下降为a2则比较他们  2020-06-29 …

综合性学习:里约号角①第31届奥运会将于2016年8月5日-21日在巴西首都里约热内卢举行。请写出  2020-07-16 …

物理求助!质点在外力作用下运动时,下列说法中正确的是[](A)外力的功为零,外力的冲量一定为零;(  2020-07-19 …