Hedidnotacceptaswellfoundedthechargemadebysomeofhiscriticsthat,whilehewasagoodobserver,hehadnopowerofreasoning.这句话的正确语序和语法分析极其翻译.

题目详情

He did not accept as well founded the charge made by some of his critics that,while he was a good observer,he had no power of reasoning.这句话的正确语序和语法分析极其翻译.

▼优质解答

答案和解析

2008的研究生入学考试英语试题,这个句子由两个从句组成：同位语从句和让步状语从句.主干是he did not accept… the charge made by… that….其中as well founded作为一个插入成分,对charge进行修饰.made引导的过去分词短语作定语修饰charge.That引导的从句是charge的同位语,包括一个while引导的让步状语从句.
译文：虽然有些批评他的人一致认为他善于观察,但不具备推理能力,但是他不同意这种说法.

看了 Hedidnotaccept...的网友还看了以下：

在下列叙述中,______是正确的。A.执行目标程序时,编译程序必须已在内存B.词法分析、语法分析、　2020-05-24 …

在下列叙述中,()是正确的。A.执行目标程序时,编译程序必须已在内存B.词法分析、语法分析、目标代码　2020-05-24 …

试题(22)编译器对高级语言源程序的处理过程可以划分为词法分析、语法分析、语义分析、中间代码生成、　2020-05-25 …

● 编译器对高级语言源程序的处理过程可以划分为词法分析、语法分析、语义分析、中间代码生成、代码优　2020-05-25 …

编译器对高级语言源程序的处理过程可以划分为词法分析、语法分析、语义分析、中间代码生成、代码优化　2020-05-26 …

编译程序分析源程序的阶段依次是(21)。A.词法分析、语法分析、语义分析B.语法分析、词法分析、语义　2020-05-26 …

高级语言程序的编译过程分为若干阶段,分配寄存器属于(15)阶段的工作。A.词法分析B.语法分析C.语　2020-05-26 …

高级语言源程序的编译过程分若干个阶段,分配寄存器属于(49)阶段的工作。A.词法分析B.语法分析C. 　2020-05-26 …

● 编译程序分析源程序的阶段依次是 (21) 。 (21)A. 词法分析、语法分析、语义分析 B. 　2020-05-26 …

跪求分析一个语序复杂的德语句子!Waserauchimmerwünsche,mirsollsoesr 　2020-12-05 …