汉译英一片短信50词左右亲爱的小丽：非常抱歉,因刚刚接到父亲的电话,母亲病了.我要赶回家去照顾她,不能去机场送你了,祝你旅途愉快.你的朋友

题目详情

汉译英一片短信50词左右
亲爱的小丽：
非常抱歉,因刚刚接到父亲的电话,母亲病了.我要赶回家去照顾她,不能去机场送你了,祝你旅途愉快.
你的朋友
小明
2010.6.26

▼优质解答

答案和解析

Dear xiaoli,
Deeply sorry,I can't go to airport to send you,because I just know my mother was ill after receiving father'e phone.I must to take care of her.Hope you a happy journey.
your friend
xiaoming

看了汉译英一片短信50词左右亲爱的...的网友还看了以下：

一种全新的压缩燃烧原理可使汽油发动机的效率达到60%．所谓发动机效率是指发动机所做的有用功与汽油完　2020-05-15 …

2.一架飞机所带的燃料最多可以飞行9小时.飞机去时顺风,每小时可飞行1500千米……2.一架飞机所　2020-05-22 …

一架飞机所带的燃料最多可用6小时,飞机去时顺风,每小时可以飞行1500千米,飞机回来逆风,每小时飞　2020-05-22 …

英语翻译1你几点的火车/飞机去上海?2我晚上9点的火车/飞机去上海3你几号的机票去上海?4我4月1 　2020-06-16 …

一架飞机所带的燃料最多可用6小时,飞机去时顺风,每小时可以飞行1500千米,原路飞回时逆风,每小时　2020-06-25 …

假日，小娟的父母带她回乡下，她看到乡间小草青青、听到虫鸟呜叫、野花芬芳，她沉醉其中、心情舒畅。她帮助　2020-12-01 …

家住广州的小明打算利用寒假去北京旅游,他了解到:火车提速后,坐火车与坐飞机去北京所花时间相差无几,但　2020-12-10 …

小丽去小明家做客,小明打算趁机表白,当他们坐在沙发上闲聊,小明感叹家里缺女主人时,小丽瞬间领悟回答道　2020-12-13 …

小王骑自行车从家出发去集市,每分钟行350米,小刘来到小王家邀请小王一起去赶集,得知他已出发14分钟　2020-12-29 …

暑假期间，大学生小程到一家公司去勤工俭学，按合同规定，干满一个月（按30天算），这家公司将付给他一台　2021-01-14 …