他一到法国就发现很难适应那里的生活，所以半年以后他毅然回到了曾经养育他的祖国．（Nosooner…）．

Question

他一到法国就发现很难适应那里的生活，所以半年以后他毅然回到了曾经养育他的祖国．（No sooner…）___．

Answer 1

根据句意"他一到法国就发现很难适应那里的生活"，可用句型no sooner…than…，"一…就…"，用来表达过去发生的事情，主句用过去完成时，than后面的从句用一般过去时，当no sooner移到句首时，因no具有否词含义，主句要使用部分倒装形式，故答案如上；另外后半部分用了where引导的定语从句来修饰先行词motherland．