英语翻译1）在400米接力赛中我们跑得越快越好（cannot…too,relayrace）2）信不信由你,半年以前他就把烟戒了3）当你不确定他们的肢体语言的含义时,就微笑吧（beindoubtabout）4）她正忙着化

Question

英语翻译
1）在400米接力赛中我们跑得越快越好（can not…too,relay race）2）信不信由你,半年以前他就把烟戒了3）当你不确定他们的肢体语言的含义时,就微笑吧（be in doubt about）4）她正忙着化妆（made up）好像要去赴约（keep an oppointent）

Answer 1

1、We can not run too fast in the 400-metre relay race. （这句有一个特殊的用法,就是否定式加too,其实是表达肯定的意思,意思是跑的再快都不为过,那么就是说越快越好啦.常用的一个句子有 You're never be too careful when you cross a road.当你过马路的时候越小心越好）2、Believe it or not, he had quitted smoking half a year ago.3、When you're in doubt about their body language, keep smiling.4、She is busy making up and is likely to keep an appointment.