早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译初,涿郡刘备中山靖王之后也.少孤贫,与母以贩履为业,长七尺五寸,垂手下膝,顾自见其耳;有大志、少语言,喜怒不形于色.尝与公孙瓒同师事卢植,由是往依瓒.瓒使备与田楷徇青州有功

题目详情
英语翻译
初,涿郡刘备中山靖王之后也.少孤贫,与母以贩履为业,长七尺五寸,垂手下膝,顾自见其耳;有大志、少语言,喜怒不形于色.尝与公孙瓒同师事卢植,由是往依瓒.瓒使备与田楷徇青州有功,因以为平原相.备少与河东关羽、涿郡张飞相友善,备与二人寝则同床,恩若兄弟,而稠人广坐,侍立终日,随备周旋,不避艰险.常山赵云为本郡将吏兵诣公孙瓒,刘备见而奇之,深加接纳,云遂从备至平原,为备主骑兵.
我不要原文
翻译的请字字落实(老师那叫一个严啊,少一个字的她都知道⊙﹏⊙b汗)
▼优质解答
答案和解析
翻译如下:
早期,涿州郡的刘备是中山靖王的后人.少年时惭弱家境贫苦,与其母亲卖鞋为生,身高七尺五寸,双手过膝(古代帝王之相),有大的志向,孤言寡语,高兴与愤怒不从表情上显露出来.备’与公孙瓒同门并同时为卢植效力,——这么简单,阁下出于何意?
看了 英语翻译初,涿郡刘备中山靖王...的网友还看了以下:

我要写一篇有点孤单有点寂寞的日志!不用太长,也不要太短.有点孤单,有点寂寞,喜欢自己一个人独处.也  2020-05-17 …

解释下面句中的词:凡得学者,有亲也的亲中心感伤的中心吾徒相教的教于是遂就书的遂翻译下面句子孤者易伤  2020-06-05 …

阅读下面材料,按要求作文。《论语·里仁》说:“德不孤,必有邻。”孔子认为有道德的人是不会孤单的,一  2020-06-10 …

监狱里的锻炼王若飞同志是中国共产党的优秀党员。1931年秋,他在包头不幸被捕。面对凶恶的敌人,他无  2020-06-19 …

有人评价百日维新“规模太广,志气太锐,包揽太多,同志太孤,举行太大”。直接导致维新派“同志太孤”的  2020-06-21 …

下列加粗字的用法不相同的一项是[]A.项伯杀人,臣活之——外连衡而斗诸侯B.范增数目项王——或棹孤  2020-07-28 …

(B卷)“德不孤,必有邻”的意思是有道德的人是不会孤单的,必定有志同道合的人来同他做伙伴。“见贤思齐  2020-11-24 …

有人评价百日维新“规模太广,志气太锐,包揽太多,同志太孤,举行太大”。直接导致维新派“同志太孤”的措  2020-11-25 …

博闻强志,不合王制,君子贱之.博文强志形容知识丰富,记忆力强,后两句不理解.  2020-12-13 …

阅读下面文言文,完成1-2题。李士谦李士谦,字子约,赵郡平棘人也。髫龀丧父,事母以孝闻。年十二,魏广  2020-12-18 …