请帮忙翻译：君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是.

题目详情

▼优质解答

答案和解析

终食之间,就是吃一顿饭之间.违仁,即是去仁.造次,马融说是急遽,郑玄说是仓卒.造次就是仓卒二字的转音.邢疏说,急遽、仓卒,皆是迫促不暇之意.颠沛,马融注为偃仆.
君子既然不可去仁,则须经常保持仁心,虽在一食之间,亦不能去仁.造次必于是,急遽时,其心亦必在仁.颠沛必于是,在偃仆之际,即是遭遇危险,甚至面临死亡之际,其心亦必在仁.此为君子须臾不可离仁之义.
无：禁止,不要的意思.
于：在
是：这里.

看了请帮忙翻译：君子无终食之间违仁...的网友还看了以下：

请帮忙翻译：君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是. 　2020-03-31 …

请翻译.君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是. 　2020-03-31 …

古文翻译!子曰：富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也.贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不　2020-06-10 …

君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次于是,颠沛必于是. 　2020-06-14 …

子日:富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。君子　2020-06-16 …

阅读下面《论语》有关选段的内容，回答问题。子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”（选自　2020-06-17 …

子曰：“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。"贫与贱，是人之恶也；不以其道得之，不去也。君　2020-06-20 …

用“/”给下面句子断句子曰富与贵是人之所欲也不以其道得之不处也贫与贱是人之所恶也不以其道得之不去也　2020-06-23 …

阅读下面《论语》有关选段的内容，回答问题。（6分）子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。　2020-06-24 …

请按要求完成以下作图（必须在答题卡上作图，可先用铅笔作图，但答题卡的最终图线必须用0.5毫米签字笔描　2020-11-07 …

相关搜索：造次必于是请帮忙翻译颠沛必于是君子无终食之间违仁