早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我把这段话翻译成上海话2、危险的森林里一个人在森林中漫游时,突然遇见了一只饥饿的老虎,老虎大吼一声就扑了上来。他立刻用最快的速度逃开,但是老虎紧追不舍,他一直

题目详情
请帮我把这段话翻译成上海话
 2、危险的森林里
  一个人在森林中漫游时,突然遇见了一只饥饿的老虎,老虎大吼一声就扑了上来。他立刻用最快的速度逃开,但是老虎紧追不舍,他一直跑一直跑,最后被老虎逼到了断崖边。
  站在悬崖边上,他想:“与其被老虎捉到,活活被咬死,还不如跳入悬崖,说不定还有一线生机。”
  他纵身跳入悬崖,非常幸运地卡在一棵树上。那是长在断崖边的梅树,树上结满了梅子。
  正在庆幸之时,他听到断崖深处传来巨大的吼声,往崖底望去,原来有一只凶猛的狮子正抬头看着他,狮子的声音使他心颤,但转念一想:“狮子与老虎是相同的猛兽,被什么吃掉,都是一样的。”
  刚一放下心,又听见了一阵声音,仔细一看,两只老鼠正用力地咬着梅树的树干。他先是一阵惊慌,立刻又放心了,他想:“被老鼠咬断树干跌死,总比被狮子咬死好。”
  情绪平复下来后,他看到梅子长得正好,就采了一些吃起来。他觉得一辈子从没吃过那么好吃的梅子,他找到一个三角形的枝丫休息,心想:“既然迟早都要死,不如在死前好好睡上一觉吧!”于是靠在树上沉沉地睡去了。
  睡醒之后,他发现黑白老鼠不见了,老虎和狮子也不见了。他顺着树枝,小心翼翼地攀上悬崖,终于脱离了险境。原来就在他睡着的时候,饥饿的老虎按捺不住,终于大吼一声,跳下了悬崖。
  黑白老鼠听到老虎的吼声,惊慌地逃走了。跳下悬崖的老虎与崖下的狮子展开激烈的打斗,双双负伤逃走了。
  大道理:生命中会有许多险象丛生的时候,困难危险像死亡一样无法避免。既然无法避免不如放下心来安享现在拥有的一切,无意中就会享受到生命的甜果。
▼优质解答
答案和解析
nong ge zhe be chi nong yi wei nong shi sha rin ajiao wu che qi be xiang hai zhuang le lao niu b de yang ziyou ben shi nong we yao jiao wo che qu be xiang a wu jiu de te nong be xiang a nong te wu t...
看了 请帮我把这段话翻译成上海话2...的网友还看了以下:

爱情方面:请凭第一感觉写出对这句话的意思的理解:“我希望你对我的爱不要离得太远了”然后我回答说“顺  2020-04-07 …

英语翻译虽然现在我不能得到你的心,但请你相信我,在不久的将来等我出人头地之后,我一定会回来娶你的!  2020-05-13 …

我爸考我的一道数学题,请哥哥姐姐帮我!我今年有11岁啦,我爸爸昨天考我一道题,要我明天之内做出来,  2020-05-13 …

英语翻译今晚:当夜幕降临,我不请自来,从容走进宫殿.金碧辉煌的大厅,国王与王后端坐在上,俨然一对璧  2020-07-01 …

给评个作文吧.多想告诉你清晨,一缕金色的阳光映照在了我的脸上,我不自然的转过头继续享受睡觉给我带来  2020-07-03 …

自然呵!请你容我只问一句话,一句郑重的话:“我不曾错解了你么?”《繁星四四》自然呵!请你容我只问一  2020-07-03 …

英语翻译你介意打开窗户吗?一点也不你介意给花浇水吗?当然不请你说慢一点好吗?当然可以请不要在这儿抽  2020-07-03 …

英语翻译!初2~!简单的~~~~1.你介意我在这里抽烟吗?最好不要2.请你别在院子里打篮球好吗?3  2020-07-14 …

英语翻译为什么突然不理我了,你是怕钱给我了就不理你了吗,请你相信我,我不是那种没有情意的人.自少给我  2020-11-21 …

阅读本文,联想扩展,根据示例,请再补写两种自然事物及从中得出的启示.示例:自然事物:泛滥疯长的蒲公英  2020-11-23 …