英语翻译应收帐款是企业营运资金管理的重要环节,在激烈竞争的市场经济中,正确运用赊销,加强应收帐款的管理显得非常重要.应收帐款管理应从应收帐款防范机制的建立和销售全过程的管理

Question

英语翻译
应收帐款是企业营运资金管理的重要环节,在激烈竞争的市场经济中,正确运用赊销,加强应收帐款的管理显得非常重要.应收帐款管理应从应收帐款防范机制的建立和销售全过程的管理监控、逾期债权的处理三方面着手.企业应设立专门的信用管理部门,并与销售、财务部门对应收帐款进行发生监控、跟踪服务和反馈分析,并由内部审计部门进行监督管理.对于存在的逾期应收帐款,企业应成立专门机构进行催讨,并积极寻找债务重组、出售债权的可能,争取及时收回债权.

Answer 1

The account receivable is enterprise operating funds management important link,in fierce market competition,correctly use credit sales,strengthen the management of accounts receivable appears very important.Accounts receivable account receivable management should prevent mechanism establishment and the sales process management monitoring,overdue loans processing three aspects.Enterprises should establish special credit management departments,and with sales to the account receivable,the financial department for happen monitoring,tracking service and feedback analysis,and by the internal auditing department for the supervision and management.For existing overdue receivables,enterprises should set up a special agencies,and actively looking for again to sell debt restructuring,the creditor may,strive for recover in time the claims.