早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译希望你每天被幸福缭绕,充满微笑.丢掉悲伤和失落,做一个快乐乐的你.（翻译成英语）
题目详情
英语翻译
希望你每天被幸福缭绕,充满微笑.丢掉悲伤和失落,做一个快乐乐的你.（翻译成英语）
希望你每天被幸福缭绕,充满微笑.丢掉悲伤和失落,做一个快乐乐的你.（翻译成英语）
▼优质解答
答案和解析
如按您的字面逐句翻译会不通顺,稍有修改如下：
Wish you a life full of laughter, happiness suround you everyday. stay far away from grief and lost, happy alway!
希望能帮助您.谢谢!
Wish you a life full of laughter, happiness suround you everyday. stay far away from grief and lost, happy alway!
希望能帮助您.谢谢!
看了 英语翻译希望你每天被幸福缭绕...的网友还看了以下：
英语翻译老是搞布清楚怎样翻译,连主语谓语.等都搞混了,我希望你们能用简单点的说明告诉我主语、谓语、 2020-05-12 …
英语翻译求高手帮我翻译一个英语的小短文,求翻译~英语的~补充说明想在英语课上讲的个小短文,可我英语 2020-05-15 …
谁能帮我翻译一个情书我多么希望我们的爱情不再牵制年龄的束缚；我多么希望我们的爱情能够挣脱距离的枷锁 2020-06-28 …
英语翻译一个尼日利亚人,我跟他说我英语不太好希望他能理解我的意思,然后他回我这段话,好多略写我不太 2020-07-15 …
甲乙丙三人独立破译一个密码,它们能译出的概率分别为1/5.1/3.1/4.则此密码能译出的概率为希 2020-07-30 …
请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译?请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译? 2020-10-31 …
帮忙起个s开头的英文名,详见内容给位大哥大姐帮个帮啦,我找英文名都找啦2个月了,没有喜欢的今年我14 2020-11-05 …
阅读下面的文字，按要求作文。盼望着，盼望着，小孩盼望快快长大，学生盼望下次考试取得好成绩，农民盼望金 2020-11-05 …
英语翻译我们想去一个较为凉爽的地方.我们希望参加一个为期10天的旅行团.我们宁愿坐飞机也不要自驾车. 2020-11-06 …
大伙帮忙翻译一个句子~我今天在网上看了一个视频教学,关于综合布线的.我从中获益匪浅.上面这句话怎么翻 2020-11-10 …