早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译‘water’isstuffthatbearsacertainsimilarityrelationtothewateraroundhere.
题目详情
英语翻译
‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.
‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.
▼优质解答
答案和解析
直译："水"是和这周围的水有一定相似关系的物质.
隐含的意思就是,水的科学定义和我们生活中的水并不完全相同.或者说 这里的水并不是真正的“水”.
bears 这里是动词,是“含有,怀有”的意思
不知道你看的书 是不是 Mind,Language,and Reality ,是部不错的英语,语言逻辑的书
隐含的意思就是,水的科学定义和我们生活中的水并不完全相同.或者说 这里的水并不是真正的“水”.
bears 这里是动词,是“含有,怀有”的意思
不知道你看的书 是不是 Mind,Language,and Reality ,是部不错的英语,语言逻辑的书
看了英语翻译‘water’isst...的网友还看了以下：
英语翻译英语翻译:从昨天起就没有关于那个失踪的老人的新消息了英语翻译:亨利差不多游遍了整个欧洲英语翻 2020-03-30 …
英语翻译‘water’isstuffthatbearsacertainsimilarityrelat 2020-03-31 …
英语翻译1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英 2020-04-08 …
英语翻译人类对于自然界的丰富知识都是几百年来历史的积淀.翻译成英语阿，一楼，呵呵翻译成英语阿，一楼 2020-04-11 …
英语翻译我要5个英语小故事,要英文并翻译,极短!我要5个英语小故事,要英文并翻译,极短!我要5个英 2020-05-17 …
英语翻译1,接着,我们进行了课外活动.（翻译英语）2,我认为穿棉质的衣服很舒服.（翻译英语）3,这 2020-08-01 …
有9名翻译人员，其中6人只能翻译英语，2人只能翻译韩语，另外1人既可翻译英语也可翻译韩语．从中选出5 2020-11-23 …
有9名翻译人员，其中6人只能翻译英语，2人只能翻译韩语，另外1人既可翻译英语也可翻译韩语．从中选出5 2020-11-23 …
英语翻译英语广告的翻译是翻译学的重要领域,因此英语广告翻译策略也是翻译领域所要解决的头等大事.本论文 2020-12-26 …
英语翻译有9名翻译人员,6人只能做英语翻译,2人只能做韩语翻译,另外1人既可以英语也可以韩语,从中选 2021-01-02 …