早教吧作业答案频道 -->语文-->
采桑子(清明上已西湖好) 欧阳修 译文
题目详情
采桑子(清明上已西湖好) 欧阳修 译文
▼优质解答
答案和解析
采桑子(清明上已西湖好) 欧阳修
清明上已西湖好,
满目繁华,
争道谁家,
绿柳朱轮走钿车.
游人日暮相将去,
醒醉喧哗,
路转堤斜,
直到城头总是花.
译文：清明刚过,正是西湖好风景.人们竞相谈论着,那柳木红漆轮、宝石璎珞所饰的宝马香车的主人到底是谁.游客们在夕阳西下时渐渐散去,在喧哗声中既醒且醉,那苏堤的斜坡转角处,凭眼望去,一直蔓延到城头处,满眼尽是繁花.
清明上已西湖好,
满目繁华,
争道谁家,
绿柳朱轮走钿车.
游人日暮相将去,
醒醉喧哗,
路转堤斜,
直到城头总是花.
译文：清明刚过,正是西湖好风景.人们竞相谈论着,那柳木红漆轮、宝石璎珞所饰的宝马香车的主人到底是谁.游客们在夕阳西下时渐渐散去,在喧哗声中既醒且醉,那苏堤的斜坡转角处,凭眼望去,一直蔓延到城头处,满眼尽是繁花.
看了 采桑子(清明上已西湖好) 欧...的网友还看了以下：
采桑子 欧阳修 中“群芳过后西湖好”西湖好在哪里群芳过后西湖好：狼籍残红.飞絮濛濛,垂柳阑干尽日风 2020-05-17 …
扬州西湖有着美丽的自然景观。“菡萏香消画舸浮，使君宁复忆扬州。都将二十四桥月，换得西湖十顷秋”。欧 2020-06-09 …
庐山的云雾庐山位于长江中游南岸江西省九江市南,中国第一大淡水湖鄱阳湖滨.相传在周朝时有匡氏七兄弟上 2020-06-12 …
（2014•吉州区二模）据悉，国家旅游局将鄱阳湖生态旅游区建设纳入了国家旅游发展战略，并组织编制《 2020-06-17 …
求欧阳修《西湖念语》的译文及赏析.西湖念语欧阳修昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人,陶渊明之卧舆,遇 2020-06-20 …
湖南岳阳的岳阳楼与江西南昌的滕王阁、湖北武汉的黄鹤楼并称为江南三大名楼．登岳阳楼能够欣赏到哪个湖泊 2020-07-23 …
下列淡水湖，与所处的省级行政单位搭配不正确的一组是（）A.洞庭湖--湖北省B.太湖--江苏省C.鄱阳 2020-11-12 …
长江流域的湖泊众多，从西到东依次是（）A.鄱阳湖、洞庭湖、太湖B.洞庭湖、鄱阳湖、太湖C.太湖、鄱阳 2020-12-24 …
据悉，国家旅游局将鄱阳湖生态旅游区建设纳入了国家旅游发展战略，并组织编制《鄱阳湖生态旅游区规划》．江 2021-01-04 …
据悉，国家旅游局将鄱阳湖生态旅游区建设纳入了国家旅游发展战略，并组织编制《鄱阳湖生态旅游区规划》．江 2021-01-04 …