早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Thehardschoolofexperiencehasenablehimtocopewithdifficultsituationsofvariouskinds因为体验了这些困苦的经历,所以他才能够应付这些不同困难的情况这么翻对吗?
题目详情
英语翻译
The hard school of experience has enable him to cope with difficult situations of various kinds
因为体验了这些困苦的经历,所以他才能够应付这些不同困难的情况
这么翻对吗?
The hard school of experience has enable him to cope with difficult situations of various kinds
因为体验了这些困苦的经历,所以他才能够应付这些不同困难的情况
这么翻对吗?
▼优质解答
答案和解析
意思基本正确
最好这么翻译：
这些困苦的经历,让他有能力应付各种各样困难情况.
最好这么翻译：
这些困苦的经历,让他有能力应付各种各样困难情况.
看了 英语翻译Thehardsch...的网友还看了以下：
提示：D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 2020-04-06 …
已知a+b+c=H a+b+e=J a+d+e=K b+c+d=M c+d+e=N 求a=?b=? 2020-05-16 …
A--F--C--H--E--J--(?)有四个选项分别是B,E,G,K, 2020-06-12 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得 2020-07-16 …
已知函数f(x)=e^x+a/e^x(a为实数)问:(1)若函数y=|f(x)|在[0,1]上单调 2020-07-20 …
写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 2020-07-26 …
已知椭圆C：x24+y2=1的短轴的端点分别为A，B（如图），直线AM，BM分别与椭圆C交于E，F 2020-07-31 …
A+B+C=84,D+E+F=111,H+I+J=138,A+D+H=124,B+E+I=148,C 2020-12-14 …
分别以H.E.A.R.T.开头的有意义的单词或短语.本校将成立一个基金会,想叫心(heart)基金. 2021-02-13 …