早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

几个简单句子意思辨析AkilledB,holdingaknife.AmanholdingaknifekilledB.Holdingaknife,AkilledB.RT,分别翻译一下这三个句子,意思有什么不同?holdingaknife分别充当什么成分?第二句意思应该是拿着刀的A

题目详情
几个简单句子意思辨析
A killed B,holding a knife.
A man holding a knife killed B.
Holding a knife,A killed B.
RT,分别翻译一下这三个句子,意思有什么不同?holding aknife分别充当什么成分?
第二句意思应该是拿着刀的A把B杀了
一、三应该是A把B杀了,A手里拿着刀
那这三句有什么深层含义没?
不如哪一句能暗含A是用刀杀的,哪一句暗含A只是拿着刀,不一定是用刀杀得?
▼优质解答
答案和解析
第一个和第三个一样 都是 伴随状语
第二个 是 后置定语
所以 第一句和第三句 一个意思 A手里拿着刀把B给杀了.
第二句是 手里拿着刀的A把B给杀了.