早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 61 与字面和意译 相关的结果，耗时272 ms
这里高一新生一枚,语文试卷5条选择题一条不对（因为成语什么不懂意思,有的字音什么的也不懂,还有病句有的也看不出来什么的）,后面文言文翻译和答案也差好远,有的甚至都看不懂,上课老
语文
……
“我哪有时间想那些事啊?”英语?谢绝机译和瞎编我哪有时间想那些事啊?（我哪有心思啊?反问的）就是那个意思,表达出一样的意思就可以了,不用非得按字面逐字翻译
英语
英语翻译我已经把签好的合同分别用传真和EMS给你们寄过去了,4000美元的押金已经汇到你们的帐户上了,请你们这两天注意查收.汇款的回执单因为是复印件,所以上面的字特别的不清楚,用不用
英语
23-158-1-1514-1-147-21-15这是四个字,只不过和普通的不一样,表面是带有横杆的阿拉伯数字其实是四个汉字,谁要是能破译出来,告诉我它是什么意思,我永远挺他!兄弟我说到做到!
语文
请英语高手回答一个翻译方法的问题，好吗？不会勿扰。汉译英有不少成语、谚语和俗语翻译成英文时，为什么要采用字面上比较固定的翻译呢？为什么不能意译呢？比如，教育和被教育者
其他
educated be si
求提供一些像cut-throat这样的复合形容词老师说写作用这种词能加分...求越多越好!要常见但不是太简单的那种,字面译和意译不同意思的那种!例如cut-throat就是用来形容比赛的cut-throatcompetiti
语文
赛求像cut-throat这
英语翻译翻译的要旨是要忠实准确的表达原文的意义,保持原作的风格,忠实反映原作的面貌.因此在谚语的翻译中,应忠实表达出原文的字面意义、形象意义和隐含意义,灵活使用直译和意译的
英语
英语翻译每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?
数学
英语翻译帮我翻译这句名言Thewisestmenfollowtheyowndirection.BY:EURIPIDES意译和字面翻译都要就像这样,我给你们一个例子Theroleofawriteisnottosaywhatweallcansaybutwhatweareun
英语
n say but what
英语翻译2007年12月18日晚8点,万众瞩目的2010年上海世博会吉祥物“海宝”终于掀开了神秘面纱,蓝色“人”字的可爱造形让所有人耳目一新.海宝,以汉字“人”字为核心创意,配以代表生命和活
英语
双手的配合,显示着包容和热情
<
1
2
3
4
5
6
7
>
热门搜索：
