早教吧作业答案频道 -->英语-->
麻烦各位好心的大虾帮我翻译一下,很简单的...我下个星期一就要做DUTY了.麻烦了哈,谢谢在《泰坦尼克号》里莱昂纳多对露西说:“Ifyoujump,Ijump!”(如果你跳,我就跳!)而在《盗梦空间》里
题目详情
麻烦各位好心的大虾帮我翻译一下,很简单的...我下个星期一就要做DUTY了.麻烦了哈,谢谢
在《泰坦尼克号》里莱昂纳多对露西说:“If you jump,I jump!”(如果你跳,我就跳!)
而在《盗梦空间》里莱昂纳多对梅尔说:“If you jump,I will not jump with you!”(假如你跳,我是不会跟你一起跳的)
网友以此推论:“男人成熟后,就不会再相信爱情这回事了.”
在《泰坦尼克号》里莱昂纳多对露西说:“If you jump,I jump!”(如果你跳,我就跳!)
而在《盗梦空间》里莱昂纳多对梅尔说:“If you jump,I will not jump with you!”(假如你跳,我是不会跟你一起跳的)
网友以此推论:“男人成熟后,就不会再相信爱情这回事了.”
▼优质解答
答案和解析
In the movie TITANIC,Leonardo said to Lucy:"If you jump,I jump!"
But in the recent movie INCEPTION,Leonardo said to Mayer:" If you jump,I will not jump with you."
A deduction has been made by some netizens that when a man becomes matures,he'll never believe in something like love any more.
But in the recent movie INCEPTION,Leonardo said to Mayer:" If you jump,I will not jump with you."
A deduction has been made by some netizens that when a man becomes matures,he'll never believe in something like love any more.
看了 麻烦各位好心的大虾帮我翻译一...的网友还看了以下:
英语翻译我的论文题目,麻烦请翻译成英文,如果翻译的好, 2020-04-26 …
麻烦英文好的翻译下美甲价目表麻烦英文好的朋友帮忙我翻译一下美甲的价目表,谢谢!美甲价目表单涂甲油渐 2020-04-26 …
麻烦英语高手,帮我中译英一段论文摘要,如果翻译的好可以再追加50分随着互联网和电脑在我国逐步普及, 2020-05-13 …
中文译英文?麻烦英语好的帮忙翻译一下如何提高饭店餐饮的顾客满意度“民以食为天”在随着时代的发展,人 2020-05-14 …
英语翻译麻烦敬业点别翻译得洋不洋土不土的让人看了笑话最起码也得让老外看得懂是啥意思吧翻译得好的我会 2020-05-24 …
英语翻译如题已只立方庭名称为CorePlaza、各位英文好的朋友麻烦帮翻译一下 2020-06-05 …
《鸿门宴》中“固不如也”的翻译,重点翻译“如”?看了很多资料,好像都不太一样。到底这里的这个“如” 2020-06-19 …
麻烦各位好心的大虾帮我翻译一下,很简单的...我下个星期一就要做DUTY了.麻烦了哈,谢谢在《泰坦 2020-06-20 …
英语翻译1.养宠物可以更好的培养我们的爱心2.照顾宠物是非常快乐的事情3.养宠物会非常的麻烦4.养宠 2020-11-05 …
英语翻译最好别用机器翻,就算翻的也给好好润色下一篇专业文献摘抄下来的的,麻烦英语大牛给翻译一下.到了 2020-12-14 …