早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 6 与能不能不要按字面翻译 相关的结果，耗时127 ms
英语翻译麻烦高手将下面一段话翻译成荷兰语即Dutch,最好是比较地道的说法,我了解很多句子意思不能逐字逐句翻译,所以部分句子只要大概意思一样即可.请翻译者按照我的句子顺序翻译,这样
英语
one.My name is
我想知道请翻译：我想知道您是否收到邮件了.我们还没收到您的回复,如果方便能否让我们知道原因?（不一定要按字面翻译,就是想委婉地让对方回复邮件)
英语
英语翻译怀才不遇的英文如何表述?
能不能不要按字面翻译
，妙一点的，好了再加30分
英语
一个是：书中的一张表格,表格上方写着表1,一般英语书中习惯怎么翻译“表1”；另一个问题是：c需要用a除以b来获得,要求直译,就是大家按字面上的对应着翻译,意译我也会,反正就是不能改
英语
位置要摆在那里
《秋天》何其芳和《雪花的快乐》徐志摩用文字加上想象在心中的画面表达出来.9点以前啊,要写的好的,要有远景,中景,近景,主要描写近景,要按照课文的来,不能瞎写!写不要完全翻译,像写作
语文
英语翻译请给我标准的答案,不要只是按照字面意思翻的那种,那种翻译过来别人也可能看不懂吧～就是安站含义翻译，不是牵强的那种
其他
1
>
热门搜索：
