早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 7 与若以同裨同 相关的结果，耗时2 ms
英语翻译“夫和实生物,同则不继.以他平他谓之和,故能丰长而物归之；
若以同裨同
,尽乃弃矣.”我实在不知道“和”与“同”在英文翻译时要怎么弄才合适?
英语
英语翻译关于“夫和实生物,同则不继.以他平他谓之和,故能丰长而物归之；
若以同裨同
,尽乃弃矣.”——《国语》史伯对恒公问的翻译要的是汉语白话文翻译
其他
以和为贵中国古代以“和”为最高的价值。孔子说：“君子和而不同，小人同而不和。”《国语》中说：“夫和实生物，同则不继。以他平他谓之和，故能丰长而物归之。
若以同裨同
，尽
语文
达到平衡，这叫做“和”，这样
西周末年史伯说。“夫和实生物，同则不继。以他平他谓之和，故能丰长而物归之；
若以同裨同
，尽乃弃矣。”意思是说“和”是不同元素的结合，不同、差别是“和”的前提，这样的
政治
条件下相互转化 ②
请解释这句西周话的意思夫和实生物,同则不继.以他平他谓之和,故能丰长万物而物生之,
若以同裨同
,尽乃弃矣.故先王以土与金、木、水、火杂,以成百物,请高手翻译一下并详细说明每个词的
语文
《国语·郑语》记述了史伯关于“和”的论述:“夫和实生物同则不继。
若以同裨同
尽乃弃矣。”先贤所谓的“和”，是“异”中之“和”，无“异”就无“和”。可见，“和”中蕴含
政治
③物质和意识的辩证关系
《国语·郑语》记述了史伯关于“和”的论述:“夫和实生物同则不继。
若以同裨同
尽乃弃矣。”先贤所谓的“和”，是“异”中之“和”，无“异”就无“和”
政治
③物质和意识的辩证关系
1
>
热门搜索：
