早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 462 与这句话的翻译是这样的 相关的结果,耗时157 ms
正如这部古典小说中所描写的,四大家族都相继衰落.这句话的英文是这样译的吗?Astheclassicalnoveldescribed,thefourfamiliesdeclinedonebyone.如果不是这么翻译这句问题出在哪里,正确的译法是怎样
英语
关于substance的译法原话是这样的,morerolesofsubstancewillfollow.这句话出自一个演员的访谈,主要内容就是说他将接演更多****的角色.这里substance该怎么翻译啊?
其他
英语翻译譬如说《吸血鬼日记》中的一句话:“Someothertimethen.",如果单拿基本单词意译的话,就翻译不通了,而它在此的意思是:”那就改天“,类似于这样的还有很多,所以,这个要怎么掌握呢
英语
!如果在美国的话,应该就不成
Faceispaleandbluish这句话怎么翻译呢?如果直译的话就是“脸色苍白,还有点儿蓝.”这样直译感觉太不妥了.各位有什么好的翻译?多谢啦.是形容一个人害怕的,惊恐的表情的.
语文
翻译下列句子:1他像我父亲一样同我谈话.2南希长得漂亮,就是有点寡言少语.3他想买一件中号的衬衣.4今天你没空,那么这周五怎么样?5我们大部分来自南京.
英语
Donotdeceiveme,whatevenifyousaidistherumor,Ibelieve.这句话有病句吗?不要骗我,即使你说的是谎言,我都会相信.是这样翻译的吗?Donotdeceiveme,whatevenifyousaidistherumor,Ibel
英语
aid is the rum
英语翻译Positivethinkingisalotmorethanblindfaith--anditspoweroverpeople'slivesisawesome.这句话怎么翻译?我是这样翻译的:积极的想法胜于盲目的信仰,它的力量远远超过了人们对生命的敬畏。这
英语
过了人们对生命的敬畏。这样可
英语翻译郭沫若先生曾经十分中肯地说过这样一句耐人寻味的话:“标点之于言文有同等重要,甚至有时还在其上.言文而无标点,在现今是等于人而无眉目.”PS这句话中的“言文”指的就是文
英语
汉译英?请翻译一下下面的句子:冤枉了人还生人的气,这是不道德的事情,人要勇于承认自己的错误,而不是一味的自我沉浸,如果是这样的话,正如我所说的:一切随风.
英语
我和你在地狱见!用英语怎么说.就是门徒里面祖哥和古天乐说的最后一句台词.Iwillseeyouinhell我觉得这样说,还是不能更好的诠释这句话!有没有根好的翻译?用Meet好像不太好吧?感觉像是
英语
表达出那个感觉啊!
<
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
>
热门搜索: