早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享
早教吧考试题库频道 --> 学历类考试 -->高中 -->

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)故为之传,以遗后之修志者。(2) 译:______________

题目

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

(1)故为之传,以遗后之修志者。(2)

译:______________

参考答案
正确答案:
解析:本题考查理解并翻译文中句子的能力,翻译时注意联系前后文,直译为主,意译为辅,做到文从句顺。
第(1)题翻译时要注意“传”是动词,为其做传的意思;“遗”是动词留给的意思。
看了把文中画横线的句子翻译成现代汉...的网友还看了以下:

英语翻译夫夷以近,则游者众,险以远,则至者少,而世之奇伟瑰怪非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故 语文 2020-03-30 …

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)故为之传,以遗后之修志者。(2) 译:_______ 学历类考试 2020-05-25 …

荀子《劝学》翻译是故无冥冥之志者,无昭昭之明;无惛惛之事者,无赫赫之功.行衢道貌岸然者不至,事两君 其他 2020-06-10 …

有志者,(后面是什么?)答案不是有志者事竟成,因为有志者事竟成的中间没有逗号(而问题上的有志者后面 语文 2020-06-20 …

故为之传,以遗后之修志者凡数日得若干人,留肆中饮食之,候之息,资遣之归帮忙翻译上以上两句 语文 2020-06-26 …

英语翻译遂入长安观风化,隐匿名行,惧人见知.吾为德请,财何为也?故为之传,以遗后之修志者.凡数日得若 语文 2020-11-05 …

7嘉庆元年,余游富阳,知县恽候请余修县志。未及属稿,而恽候奉调,余去富阳。富阳高傅占,为余言周维城事 语文 2020-11-07 …

欧阳修我给个开头你们帮我找找全问和译文~~~~太祖时,郭进为西山巡检,有告其阴通河东刘继元,将有异志 其他 2020-11-11 …

阅读下面的文言文,完成1-5题。嘉庆元年,余游富阳,知县恽候请余修县志。未及属稿,而恽候奉调,余去富 语文 2020-11-27 …

英语翻译养志者,心气之思不达也.有所欲,志存而思之.志者,欲之使也.欲多则心散,心散则志衰,志衰则思 其他 2020-12-14 …