英语翻译亲爱的查理很高兴你能回信,我不知道你哪点吸引我,可能就有一种感觉吧,按中国人来说一种缘分吧,很高兴你的投资能在中国扩张也希望越来越好,但事业上我真的帮助不了你,你如果

Question

英语翻译
亲爱的查理 很高兴你能回信,我不知道你哪点吸引我,可能就有一种感觉吧,按中国人来说一种缘分吧,很高兴你的投资能在中国扩张也希望越来越好,但事业上我真的帮助不了你,你如果来中国内地旅行的话以及汉语也许我可以帮助到你,美国是个很棒的地方,住在那里我想是若干年以后吧 CHIOE

Answer 1

Dear charle,
Thanks for your reply.I don't know how you attract me,maybe it's just a feeling,according to our chinese tradional,it's the fate.It's nice to know your investment enlarge a lot in China,and do hope it will be better and better.But I am really sorry that I cannot do any favor on business.Whenever you come to china for tour ,perhaps I can help you ,as well as chinese study.
Your country,United States is amazing,to live there the dream will come true after several years later.
May God with you
Best regards
Chioe