早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译南走夷陵,并江汉,其行万三四千里,山砠水崖,穷居独游,思从曩人,邈不可得.然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛.然后知世之贤豪不常聚,而交游之难得,为可惜也.初在洛时,已哭尧夫而铭
题目详情
英语翻译
南走夷陵,并江汉,其行万三四千里,山砠水崖,穷居独游,思从曩人,邈不可得.然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛.然后知世之贤豪不常聚,而交游之难得,为可惜也.初在洛时,已哭尧夫而铭之;其后六年,又哭希深而铭之,今又哭吾子野而铭之.于是又知非徒相得之难,而善人君子,欲使幸而久在于世,亦不可得.鸣呼!可哀也已!
南走夷陵,并江汉,其行万三四千里,山砠水崖,穷居独游,思从曩人,邈不可得.然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛.然后知世之贤豪不常聚,而交游之难得,为可惜也.初在洛时,已哭尧夫而铭之;其后六年,又哭希深而铭之,今又哭吾子野而铭之.于是又知非徒相得之难,而善人君子,欲使幸而久在于世,亦不可得.鸣呼!可哀也已!
▼优质解答
答案和解析
(我)向南奔走夷陵,与江汉一带,其行程一万三四千里,那里到处是石山水滨,在那里过着贫苦的生活或独自游玩,想念着以前与自己在一起的朋友,这时却遥不可得.虽然洛阳人到现在都认为洛阳没有过去那样繁荣昌盛了.这样以后才知道世上的贤人豪杰也是不能经常相聚的,而与人交游这样难得,实在是可惜呀.当初在洛阳的时候,我已经哭奠过尧夫并为他写了墓志铭;六年后,又哭奠希深并给他写了墓志铭.现在又哭奠子野并为他写墓志铭.于是又知道不只是知己难得,而且对于善人君子,想要让他们幸福长久地活在世上,也不能够.唉!真是值得悲痛啊!
看了 英语翻译南走夷陵,并江汉,其...的网友还看了以下:
“千人同心得千人之力,万人异心得一人之力”谁能帮我写一篇这种文章啊. 2020-06-18 …
水喻告诉我们什么道理?南方多没人,日与水居也.七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣.夫没者岂苟然哉 2020-06-22 …
(10分)南方多没人①,日与水居也,七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣。夫没者岂苟然哉?必将有得 2020-06-23 …
古文翻译、、在线等…请问“顷承乏”的意思?原句是:顷承乏嘉定之明年,江以南大水,父老谓百年所未有也 2020-07-03 …
麻烦解释一下这篇文言文的大概意思河上有家贫恃萧纬而食者,其子没于渊,得千金之珠。其父为其子曰‘取石 2020-07-06 …
南方多没人,日与水居也,七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能浮没矣。夫没者,岂苟然哉,必将有得于水之道 2020-07-21 …
“千人同心,则得千人之力;万人异心,则无一人之用。”(《淮南子·兵略训》这蕴含的哲理是A、量的积累 2020-07-29 …
千分之五换算成小数是多少?一百万元我得千分之五是多少? 2020-11-07 …
千人同心,则得千人之力,万人异心,则无一人之用千人同心,则得千人之力,万人异心,则无一人之用这是我们 2020-11-26 …
滴水之恩当涌泉相报还是滴水之恩滴水之报辩论滴水之恩当涌泉相报还是得滴水之恩滴水之报辩论用事实到时候加 2020-12-26 …