英语翻译今之学者,读古人书,多訾古人之失；与今人居,亦乐称人失.人故不能无失.然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失,而不能见吾之失；吾能指人之小失,而不能见吾之大失

题目详情

英语翻译
今之学者,读古人书,多訾古人之失；与今人居,亦乐称人失.人故不能无失.然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失,而不能见吾之失；吾能指人之小失,而不能见吾之大失.吾求吾失且不暇,何暇论人哉?请翻译这篇古文,

▼优质解答

答案和解析

如今的学者,读古人的书,大多都考虑古人的错误,与如今的人一起,也喜欢数落他人的错误,人当然不可能不犯错误,但是你试一试换位思考,平心而论,自己就没有翻过一个错误吗?自己能看到他人所犯的错误,而看不到自己的错误,自己能看到他人犯的很小的错误,去对自己的大错视而不见,自己要求自己还来不及,何况数落别人的错误?

看了英语翻译今之学者,读古人书,...的网友还看了以下：

英语翻译砥柱,山名也.昔禹治洪水,山岭当水者凿之,故破山以通河,河水分流,包山而过,山见水中若柱然　2020-04-27 …

黄帝内经的问题之厥症问题?帝曰：热厥之为热也,必数于足下者何也?岐伯曰：阳气起于足五指之表.阴脉者　2020-06-16 …

分威者,神之覆也.故静意固志,神归其舍,则威覆盛矣.威覆盛,则内实坚；内实坚,则莫当；莫当,则能以　2020-06-18 …

“寡能好问者”指什么样的人?《三国志·荀彧荀攸贾诩传第十》：“绍凭世资,从容饰智,以收名誉,故士之　2020-06-20 …

英语翻译贺君得此魔镜!须知此镜,乃合众人之血淬炼而成者也.故镜由阴生,集万灵之哀气,化千魂之怨氛, 　2020-06-25 …

用斜线（/）给下面的文言文语段断句。所谓治国必先齐其家者其家不可教而能教人者无之故君子不出家而成教　2020-06-27 …

夫四言，文约意广，取效《风》、《骚》，便可多得。每苦文繁而意少，故世罕习焉。五言屈文词之要是众作之　2020-07-03 …

英语翻译北魏郦道元《水经注河水》：“砥柱,山名也.昔禹冶洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河.河水分　2020-07-10 …

用斜线（/）给下列短文划直线的部分断句。（5分）所谓治国必先齐其家者，其家不可教而能教人者无之故君子　2020-11-13 …

阅读下列材料：1888年3月4日，《申报》发表文章指出：“今取士以诗赋时丈……是驱天下之人才，囿其心　2020-12-16 …