英语翻译今之学者,读古人书,多訾古人之失；与今人居,亦乐称人失.人故不能无失.然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失,而不能见吾之失；吾能指人之小失,而不能见吾之大失

题目详情

英语翻译
今之学者,读古人书,多訾古人之失；与今人居,亦乐称人失.人故不能无失.然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失,而不能见吾之失；吾能指人之小失,而不能见吾之大失.吾求吾失且不暇,何暇论人哉?请翻译这篇古文,

▼优质解答

答案和解析

如今的学者,读古人的书,大多都考虑古人的错误,与如今的人一起,也喜欢数落他人的错误,人当然不可能不犯错误,但是你试一试换位思考,平心而论,自己就没有翻过一个错误吗?自己能看到他人所犯的错误,而看不到自己的错误,自己能看到他人犯的很小的错误,去对自己的大错视而不见,自己要求自己还来不及,何况数落别人的错误?

看了英语翻译今之学者,读古人书,...的网友还看了以下：

王安石说：“国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰……何治安之世存之而能兴，昏乱之世虽有之亦不兴？盖用之与　2020-04-06 …

古文法语之言,能无从乎?改之为贵.巽与之言,能无说乎?绎之为贵.说而不绎,从而不改,吾末如之何也已　2020-06-10 …

王安石说：“国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰……何治安之世存之而能兴，昏乱之世虽有之亦不兴？盖用之与不　2020-11-15 …

王安石说：“国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰……何治安之世存之而能兴，昏乱之世虽有之亦不兴？盖用之与不　2020-12-06 …

治选出下列解释错误的一项（）A．为将者当先治心。《心术》(调适)B．何治安之时有之而能兴，昏乱之时虽　2020-12-06 …

何治安之世有之而能兴,乱之世虽有之亦不兴,盖用之亦与不用之谓矣.翻译成现代文　2020-12-06 …

王安石说：“国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰……何治安之世存之而能兴，昏乱之世虽有之亦不兴？盖用之与不　2020-12-06 …

阅读下面文言文，完成第21-25题。（12分）国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰。此二者必然之势，古今之　2020-12-06 …

阅读下面文言短文，完成后面的题目。兴贤王安石①国以任贤使能而兴，弃贤专己而衰。此二者，必然之势，古今　2020-12-06 …

治选出下列解释错误的一项（）A．为将者当先治心。《心术》(调适)B．何治安之时有之而能兴，昏乱之时虽　2020-12-06 …