早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译北魏郦道元《水经注河水》:“砥柱,山名也.昔禹冶洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河.河水分流,包山而过,山见水中,若柱然,故曰砥柱也.三穿既决,水流疏分,指状表目,亦谓之三门

题目详情
英语翻译
北魏郦道元《水经注 河水》:“砥柱,山名也.昔禹冶洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河.河水分流,包山而过,山见水中,若柱然,故曰砥柱也.三穿既决,水流疏分,指状表目,亦谓之三门矣”.
▼优质解答
答案和解析
“砥柱,山的名字.过去大禹治水,山陵挡住了水流,因此凿破山以此来让水流通过.河水被分流,水通过山洞涌过(包,通“饱”饱满的样子)(水通过了山洞)山出现在水中,像柱子一样,所以称他为砥柱.三次打洞,水流渐渐分开,(大的水流变成了小的水流),根据这一现象,所以称它为三门.”
看了 英语翻译北魏郦道元《水经注河...的网友还看了以下:

为什么张家界森林公园的名气大过武陵源?它不是和索溪峪、天子山、杨家界都属于武陵源吗张家界森林公园的  2020-04-26 …

《边城》的好句+赏析急!小溪流下去,绕山岨流,约三里便汇入茶峒的大河.人若过溪越小山走去,则只一里  2020-06-05 …

如图所示,一条小河两岸的高度差是h,河宽是高度差的4倍,一辆摩托车(可看做质点)以v0=20m/s  2020-06-12 …

一条河宽84m,水流速度为3m/s,船在静水中的速度为6m/s,要使船以最短的时间过河,船头应与上  2020-07-23 …

阅读下面一首词,完成小题。(8分)过李陵台萨都剌降入天骄愧鬼才,山头空筑望乡台。苏郎有节毛皆落,汉  2020-07-28 …

八年级1班和2班同学进行拔河比赛,经过奋力拼搏最终2班以微弱优势获胜.拔河时,若2班同学对轻绳八年级  2020-11-30 …

材料一黄河—世界上含沙量最大的河流。黄河,中国的母亲河。若把祖国比作昂首挺立的雄鸡,黄河便是雄鸡的心  2020-12-02 …

读图,回答7-8题.关于长江支流的叙述正确的是()A.①河是赣江,主要流经江西省B.②河是湘江,流域  2020-12-08 …

如图所示,一条小河两岸的高度差是h,河宽是高度差的4倍,一辆摩托车(可看作质点)以v0=20m/s的  2020-12-08 …

过西陵峡二首秭归胜迹溯源长,峡到西陵气混茫.屈子衣冠犹有冢,明妃脂粉尚流香.是郭沫若的诗,  2020-12-18 …