早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下面句子翻译成英文!拒绝复制他人!只要认真翻译采纳后会有额外悬赏!1,大约在半世纪前,当人们在解释“电脑到底是什么”的时候,有位明治时代的伟大的作家:Moriougai出现了.2,现在的青山

题目详情
下面句子翻译成英文!拒绝复制他人!】只要认真翻译采纳后会有额外悬赏!
1,大约在半世纪前,当人们在解释“电脑到底是什么”的时候,有位明治时代的伟大的作家:Moriougai出现了.
2,现在的青山大学校长的Uzawamasakazu,在当时是在民营企业担任信息系统开发(Information system development)等工作的.
3,就像Moriougai,他不仅仅是位作家,还兼医生,军医总监(Surgeon general)这三种不同的身份一样,当时以计算为主要使命才诞生的电脑也具有可以储存图书馆大量的数据和可以适应不同的程序(program)使得机械运作的多重身份.
4,这就是说为了有效地利用事物,摒弃偏见(prejudice)是很重要的.
▼优质解答
答案和解析
1、About half a century ago, when people explain what the "computer" is, there is a great writer of who called Moriougai showed up in the Meiji era.
2、Now the President of Qingshan university , was engaged in information system development in a private enterprises at that time.
3、Like Moriougai, who is not only a writer, and also a doctor,a surgeon general of the three
different identity, the computer which borned with the main mission of calculated also has a multiple identities, which is storaging a large amounts of library's data and can adapt to different program,to make the mechanical operation.
4、This means that in order to use things effectively, it is very important to abandon the prejudice.
(楼主您好!对于1、2、4句的把握大一些,第三句会有一点复杂,所以,对里边一些从句结构有疑惑或疑问的地方,请告诉我……希望能帮助到您,祝您学习愉快!^_^)