早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译请徳语高手翻译下面邮件,SehrgeehrteFrauWong.WiemitFrauChenStörbesprochenwirdderFlügelSteinway&SonsModellMgebrauchtBaujahr1961Kaufvertragvom04.01.2014für35.000,--€(Fünfunddreißigtausend
题目详情
英语翻译
请徳语高手翻译下面邮件,
Sehr geehrte Frau Wong.
Wie mit Frau Chen Stör besprochen wird der Flügel Steinway & Sons Modell M gebraucht Baujahr 1961 Kaufvertrag vom 04.01.2014 für 35.000,--€ (Fünfunddreißigtausend€)
door to door geliefert .
Heißt:Flügel wird bis vor Ihre Haustüre gebracht.
Eventuelle Lagerkosten oder zusatzkosten sind nicht beinhaltet.
Mit freundlichen Grüßen
请徳语高手翻译下面邮件,
Sehr geehrte Frau Wong.
Wie mit Frau Chen Stör besprochen wird der Flügel Steinway & Sons Modell M gebraucht Baujahr 1961 Kaufvertrag vom 04.01.2014 für 35.000,--€ (Fünfunddreißigtausend€)
door to door geliefert .
Heißt:Flügel wird bis vor Ihre Haustüre gebracht.
Eventuelle Lagerkosten oder zusatzkosten sind nicht beinhaltet.
Mit freundlichen Grüßen
▼优质解答
答案和解析
德语是亲爱的黄小姐.
€(三万五千€) - 翼施坦威型号M将日期为2014年4月1日为35.000,陈女士鲟手年份1961购买协议进行讨论
门到门送货.
请问:荣送到您的门口.
不包含任何存储费用或额外费用.
肃然
英语是雅适geehrte弗劳黄.
魏圣美麻省理工学院弗劳陈STOR besprochen wird德佛鲁吉尔施坦威潜行M gebraucht Baujahr1961 Kaufvertrag VOM04.01.2014毛皮35.000, - €(Fünfunddreißigtausend€)
门到门geliefert.
Heißt:佛鲁吉尔wird双涡IHREHaustüregebracht.
Eventuelle Lagerkosten奥德zusatzkosten信德 - 编者beinhaltet.
麻省理工学院freundlichenGrüßen
€(三万五千€) - 翼施坦威型号M将日期为2014年4月1日为35.000,陈女士鲟手年份1961购买协议进行讨论
门到门送货.
请问:荣送到您的门口.
不包含任何存储费用或额外费用.
肃然
英语是雅适geehrte弗劳黄.
魏圣美麻省理工学院弗劳陈STOR besprochen wird德佛鲁吉尔施坦威潜行M gebraucht Baujahr1961 Kaufvertrag VOM04.01.2014毛皮35.000, - €(Fünfunddreißigtausend€)
门到门geliefert.
Heißt:佛鲁吉尔wird双涡IHREHaustüregebracht.
Eventuelle Lagerkosten奥德zusatzkosten信德 - 编者beinhaltet.
麻省理工学院freundlichenGrüßen
看了 英语翻译请徳语高手翻译下面邮...的网友还看了以下:
.定义:设有限集合A={x|x=ai,i≤n,i∈N+,n∈N+},S=a1+a2+…+an,则S 2020-04-25 …
向量空间证明题怎么证明?设α1,α2...,αn和β1,β2,...βn是n维列向量空间R^n的两 2020-05-13 …
1.已知数列{a(n)}满足a(n)a(n+1)a(n+2)a(n+3)=24,且a1=1a2=2 2020-07-09 …
下列词语中字的注音,全都正确的一组是A.誊(téng)写名誉(yù)屠戮(lù)戳(chuò)穿B 2020-07-24 …
P=A(1+i)^-1+A(1+i)^-2+A(i+i)^-3+……A(1+i)^-n(1)将两边 2020-07-25 …
设有限集合A={x|x=ai,i≤n,i∈N+,n∈N+},则ni=1ai叫做集合A的和,记作SA 2020-08-01 …
已知一个边长为a的等边三角形,现将其边长n(n为大于2的整数)等分,并以相邻等分点为顶点向外作小等 2020-08-01 …
求证e^i(4π/n)+e^i(8π/n)+...+e^i4(n-1)π/n+e^i(4nπ/n)= 2020-11-01 …
设f(i,k)=i•2(k-1)(i∈N*,k∈N*),如f(2,3)=2×2(3-1)=8.对于正 2020-11-01 …
在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有().A.(F/A,i,n)=[(P/F,i,n 2021-01-14 …