semi-empiricalPage‘sequation这段话怎么翻译,还有这句：Page\2sthinlayerdryingsemi-empiricalequation.原句为：Inthisstudy,measuredvalueswerecomparedwithpredictedvaluesobtainedfromPage’sthinlayerdryingsemi-empiric

Question

semi-empirical Page‘s equation
这段话怎么翻译,
还有这句：Page\2s thin layer drying semi-empirical equation.
原句为：
In this study,measured values were compared with predicted values obtained from Page’s thin layer drying semi-empirical equation.

Answer 1

在这项研究中,经过实际量测的值,将会与书本中根据半经验公式推导出来的薄层干燥的预计值进行比较.
我认为在Page's thin layer drying semi-empirical equation中
thin layer drying可能是一专业术语.