请教大家下面这句英文是什么意思：PleaserefertotheupdatedBOQwithpictureforthosemarblesneededforquotation.Pleasenotethatsomeofthecode(s)forthemarblesrepeatinsomeotherareasintheBOQ.Ithereforeaskyouto

Question

请教大家下面这句英文是什么意思：
Please refer to the updated BOQ with picture for those marbles needed for quotation. Please note that some of the code(s) for the marbles repeat in some other areas in the BOQ. I therefore ask you to please use the same information as provided for your quotation. For any areas which there is no picture, you may highlight those areas in your quotation and leave them blank for the time being until further details are provided.

Answer 1

请参阅已经更新的工程量清单,上面有需要报价的大理石的图片.请注意,有些大理石的代码在清单的其他区域出现.因此,我要求贵公司使用报价单中规定的相同信息.如果有些区域没有图片,贵司可以在报价单上突出那些区域,直到有进一步的细节,再填补空白.