"唯"与"惟"的区别?并请具体说明其在古文中与白话文中的应用区别,并举例,如题

Question

"唯"与"惟" 的区别?并请具体说明其在古文中与白话文中的应用区别,并举例,
如题

Answer 1

唯:形声.本义:急声回答声
只有,只是
以,因为
虽然,纵使
表示肯定
用于句首,无实义
惟:形声.本义:思考;思念
只有,只是
表示动作、行为的重复,相当于“又”
相当于“犹”、“还”
用在句首,表希望、祈使
表示并列关系,相当于“与”、“和”
表示顺承关系,相当于“则”
表示让步关系,相当于“即使”、“虽然”
由于,以
惟独:就单单的意思
唯独:
具有在其他人中所不能找到的根本特点的
排除任何他人或他物的;再没有别的人或别的东西的
唯独他到达了
单单;只有
古汉语虚词词典中:
唯,可用作副词、连词、助词.先秦时已有用例,后一直沿用于文言中.现代汉语书面语也使用.
惟,可用作副词、连词、助词.先秦已普遍使用,后一直沿用于文言中.
《说文》中对两个字的本意解释:(可以看最前面的词霸上找的内容.)
“唯,诺也.”
“惟,凡思也.”
在字的本意上,二者是有差别的“唯”表一种应答,“惟”表示思考.
像“唯唯诺诺”就不能用“惟”.而且作为副词时“惟”没有表示“应答”的意思.
而“惟妙惟肖”就不能用“唯”
,“唯”并不能完全取代“惟”,只是,在现代汉语中,用到只能使用“惟”的情况并不多