“水居一室耳,高其左偏为楼……”的译文!

题目详情

▼优质解答

答案和解析

水居一室耳,高其左偏为楼.楼可方丈,窗疏四辟.其南则湖山,北则田舍,东则九陆,西则九龙峙焉.楼成,高子登而望之曰：“可矣!吾于山有穆然之思焉,于水有悠然之旨焉,可以被风之爽,可以负日之暄,可以宾月之来而饯其往,优哉游哉,可以卒岁矣!”于是名之曰“可楼”,谓吾意之所可也.
译文：（这不过是）水边上一个小小的居室罢了,室内偏左往上搭一间小楼.楼大一丈见方,四面开窗.南边有湖有山,北面有农田茅舍,平原延展在东,九龙山耸立在西.小楼筑成,高子登临纵目四望,说道：“可以了!山使我感到和顺舒畅,水使我觉得悠远闲静,可以享受清风的爽快,可以得到冬日的温暖,可以迎接皓月的来临,又欢送它的归去,多好呀!多快乐呀!可以终老此地了!”于是起名叫“可楼”,意思就是我心满意足以为可以了.

看了 “水居一室耳,高其左偏为楼…...的网友还看了以下：

“水居一室耳,高其左偏为楼……”的译文! 　2020-05-23 …

阅读下文，完成文后各题。可楼记〔明〕高攀龙水居一室耳，高其左偏为楼。楼可方丈，窗疏四辟。其南则湖山　2020-06-11 …

善为下者,居其上,善为水者,居四方;善助人者,成其大,善修已者,成其祥它的出处是道德经里的吗此言不　2020-06-13 …

可楼记阅读速进啊可楼记[明]高攀龙水居一室耳,高其左偏为楼.（1）楼可方丈,窗疏四辟.其南则湖山, 　2020-06-22 …

1,2009年北京市生产运营水和居民家庭用水的总和为5.8亿立方米,其中居民家庭用水比生产运营用水　2020-06-30 …

2009年北京市生产运营用水和居民家庭用水的总和为5.8亿立方米，其中居民家庭用水比生产运营用水的　2020-07-19 …

阅读下文，完成第23-26题。(12分)可楼记高攀龙水居一室耳，高其左偏为楼。楼可方丈，窗疏四辟。其　2020-11-03 …

阅读下文，完成文后各题。可楼记〔明〕高攀龙水居一室耳，高其左偏为楼。楼可方丈，窗疏四辟。其南则湖山，　2020-11-07 …

用二元一次方程组解答1）2009年北京市生产运营用水和居民家庭用水的总和为5.8亿立方米,其中居民家　2020-12-15 …

为什么水星的偏心率如此之大很奇怪啊,水星偏心率大概居然有0.2.按照一般理解,离太阳如此近,会因为潮　2020-12-16 …

相关搜索：高其左偏为楼的译文水居一室耳