早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮我把这段文言文翻译一下Thankyou孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖

题目详情
帮我把这段文言文翻译一下 Thank you 孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖
▼优质解答
答案和解析
孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“(东家杀豚何为)?”母曰:“欲啖汝.”其母自悔而言,曰;“吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不 |食|,胎之教也.今世有知而欺之,(是教之不信也.)”乃买东加豚肉以|食|之,明不欺也.
孟子少年时,有一次东家邻居杀猪,孟子问他的母亲说:"东家为什么杀猪?"孟母说:"要给你吃肉."孟母后来后悔了,说:"我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊."于是买了东家的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺骗他.
欲啖(给.吃)女
看了 帮我把这段文言文翻译一下Th...的网友还看了以下:

翻译下列句子,注意上下句的意思是互相交错的,补充的.1东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长  2020-06-08 …

I'llstillwaitingforyou有语法错误吗?有首歌,词里面有句I'llbewaiti  2020-06-11 …

英语翻译原文:一市人贫甚,朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣!”妻问:“安在?  2020-06-12 …

我国农业东西部差异很大.下面描述不正确的一项是()A.西部畜牧业地位重要,有我国的四大牧场B.西部  2020-06-16 …

英语翻译涸鲋庄周①家贫,往借米于其友.友曰:“俟我得金②,以二百金借于子,可乎?”周忿然曰:“周昨  2020-07-02 …

在下列句子的括号里填上省略部分.()曰:“我非不知.并壳者,()欲以()在下列句子的括号里填上省略  2020-07-06 …

据秦琅邪石刻,皇帝之土,西涉流沙,东有东海.但西汉学者编写的《淮南子》等书说颛顼帝即已“西济于流沙  2020-07-29 …

我们有没有可能是存在于一个物体中的微不足道的细菌?好比细胞细菌存在我们体内样.一个原子内部有质子,电  2020-11-04 …

针对有关国家侵害我东海海域权益的问题,我国展开了有理、有力、有节的斗争。2012年12月,我国向联合  2020-12-16 …

近年来,我国春季统一调度某河流上、中、下游灌溉用水,使山西、陕西、河南、山东旱情得到缓解。读图回答下  2020-12-19 …