早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“画图省识春风面”下句是什么?有两个版本:画图省识春风面,环佩空归夜月魂和画图省识春风面,环佩空归月夜魂谁能给出确切证据证明某一个正确?对仗,就是名词对名词,动词对动词,形

题目详情
“画图省识春风面”下句是什么?
有两个版本:
画图省识春风面,环佩空归夜月魂

画图省识春风面,环佩空归月夜魂
谁能给出确切证据证明某一个正确?
对仗,就是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,数量词对数量词,虚词对虚词。同一词类放在前后两句的同一位置上,所以是语法问题。例如白居易《钱塘湖春行》:“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”“乱”和“浅”是形容词对形容词,“花”和“草”、“人”和“马”、“眼”和“蹄”是名词对名词,“迷”和“没”是动词对动词。“欲”和“能”也是动词对动词,“渐”和“才”是副词对副词。
诗人们还把名词分若干小类,如天文、地理、时令、宫室、动物、植物、形体等。同一小类相对,叫做工对。上面所引白居易诗的例子,就是工对的典型。明白了这个道理,我们就知道杜甫《咏怀古迹》“画图省识〔省(xǐng)识〕认识春风面,环佩空归夜月魂”,为什么不说成“……月夜魂”了。
以上文段选自高中语文第六册第五课,王力的《语言与文学》。明白了这个道理,我们就知道杜甫《咏怀古迹》“画图省识〔省(xǐng)识〕认识春风面,环佩空归夜月魂”,为什么不说成“……月夜魂”了。
可是,高中语文第五册里收录杜甫的这首《咏怀古迹》赫然写着“画图省识春风面,环佩空归月夜魂”!
“月”古为入声字,且“风花雪月”一般不分家!应该是“夜月魂”吧!
这个说法~











▼优质解答
答案和解析
画图省识春风面,环佩空归月夜魂.
杜甫:《咏怀古迹五首之三》
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.
画图省识春风面,环佩空归月夜魂.
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!